英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Your Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Your Love

你的爱

歌词相关歌手:KEANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I didn't want to go 我不想去

Go back and look for you 回去找你

But it's a heartless drug 但它是一个无情的药物

I'm addicted to 我沉迷于

   

And when I drive that road 当我开车在路上

And start to feel that chill 并开始感到寒意

I think I see your face 我想我看见你的脸

Do you come here still? 你来这里还是?

   

Those were the times and these were the places 这些都是时代和这些人的地方

Your love was so good 你的爱是那么好

And now that I'm here, I suddenly find that I'm tumbling backwards 而现在,我在这里,我突然发现,我向后翻滚

   

I'm back to where I was before 我回到我的地方是以前

Dreaming of glory and your love 梦想着荣耀和你的爱

And now I'm lying on your floor 现在我躺在你的地板

Crashed on the surface of your love 坠毁你的爱情表面上

   

The chemicals react 这些化学物质发生反应

And molecules collide 和分子碰撞

The poison works its way 毒工作的方式

Somewhere down inside 某处里面

   

When we were young I really believed 当我们年轻的时候我真的相信

Love would never leave us 爱永远不会离开我们

But time has a knack of pulling the rug out 但时间已经拉了地毯出来一个诀窍

From underneath us 从我们下面

   

And nothing matters anymore 了,没有什么问题

I'm still a victim of your love 我还是你爱的牺牲品

And now I'm banging on your door 现在我撞你的门

Tumbling backwards with your love 用你的爱向后翻滚

Over and over in your love 一遍又一遍在你的爱情

   

I know they're only ghosts 我知道他们只是鬼

And memories that I'm clutching at 和回忆,我抓着

Maybe I'm reaching back 也许我可以追溯到

For something I never had 的东西,我从来没有过

Still it seems so real to me 尽管如此,似乎真正的我

These ragged threads 这些衣衫褴褛的主题

That lead me back to you 这使我回到你身边

   

I'm back to where I was before 我回到我的地方是以前

Tumbling backwards at your love 在你的爱向后翻滚

And now I'm lying on your floor 现在我躺在你的地板

Crashed on the surface of your love 坠毁你的爱情表面上

and the other dreams we had 我们有其他的梦想

Fractioned and frozen with your love 分级并冻结了你的爱

   

You put a spell upon me there 你在我身上放了法术有

Never be broken in your love 永远不要在你的爱情被打破

Nowhere to run to but your love 无处可逃,但你的爱

Over and over in your love 一遍又一遍在你的爱情

歌词 Your Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/your-love-8/

歌词 Your Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timothy James Rice-Oxley

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Ltd.