英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Love" 的中英对照歌词与中文翻译

This Love

这样的爱

歌词相关歌手:MARY MARY

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you say love 当你说爱

You use it so lightly 您可以使用它,轻轻地

But when I think of it 但是,当我想起来了

This is what comes to me 这是到我这里来

Loving me, where I am 爱我,我在哪里

How I am 我如何

Just for who I am 只是我是谁

All my good and bad 我所有的好和坏

Sure you think 当然,你想

It's not a possibility 这不是一种可能性

Something so pure it changes me 东西这么纯洁它改变了我

When after all these years it's still 当所有这些年后,它仍然是

The same 相同

Just as strong as it was on the first day 正如强大的,因为它是第一天

   

[Chorus:] [合唱: ]

This love this love 这份爱这份爱

The only love 唯一的爱

That comes down from the heavens 那从天上下来

([F. Hammond:] why do you love) ( [楼哈蒙德: ]你为什么爱)

Better than mothers, better than 优于母亲,优于

Fathers oh oh oh 祖宗哦,哦,哦,

This love this love 这份爱这份爱

This love is your love 这种爱是你的爱

This love is my love 这种爱是我的爱

([F. Hammond:] why do you love) ( [楼哈蒙德: ]你为什么爱)

This love this love 这份爱这份爱

From God the Father 从父神

God up in heaven you oughta know 神在天上,你应该知道

   

[F. Hammond:] [楼哈蒙德: ]

So you ask, what about me 所以你问,那我怎么办

Sounds real good 听起来真不错

But doesn't fit the life I lead 但不适合我带领的生命

But let me tell you something 但让我告诉你一件事

There is nothing new under the sun 有太阳底下无新事

'n' I don't care what you've done N我不在乎你做了什么

His heart is or everyone 他的心脏是每个人或

   

[Chorus] [合唱]

   

Everybody oughta know his love is real 每个人都应该知道他的爱是真实的

Said you really oughta know 说真的,你现在应该知道

Tell me can you feel 告诉我,你能感觉到

Everybody oughta know 每个人都应该知道

I'm talking to you 我说的就是你

Please don't walk away from 请不要走开,从

   

[Chorus] [合唱]

   

This love this love 这份爱这份爱

歌词 This Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-love-20/

歌词 This Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kim Rutherford, Fred Hammond

版权/Copyright:

Bridge Building Music, Universal Music - Z Songs, F. Hammond Music