well it was me and burkam running circles round the joint 还有这是我和burkam运行圈轮联合

trying to jump on the circus trying to get across our point 试图跳上马戏团尝试过我们的观点得到

ya we were young and dump and looking for a fight 雅我们是年轻的转储和想找人打架

burning both ends of the candle at both ends of the night 在晚上的两端燃烧的蜡烛两头

she was walking gracefully like she stepped out of a cocoon 她优雅地走像她走出茧的

down through manhattan boulevard and first avenue 向下穿过曼哈顿大街和第一大道

with her black frame glasses and her daisy perfume i said 她的黑框眼镜，她的雏菊香水我说

have we met before? she said no its only noon 我们以前见过？她说没有它唯一的中午

   

uh oh… to be young and dumb and in love 嗯哦......是年轻和愚蠢和爱情

to be young and dumb and in love 是年轻和愚蠢和爱情

   

baby you got me ten feet off the ground 宝贝，你让我双脚悬空地

im talking too much and you don't make a sound IM说得太多了，你不发出声音

the prettiest face and those rockabye baby browns 最漂亮的脸和那些rockabye宝宝棕色

all i've waited for's come true 所有我等待的成真

to be young and dumb and in love 是年轻和愚蠢和爱情

with you you you you 你你你你

   

well we sat in the park grass so scared of the past 嗯，我们坐在公园草地吓得过去

rolling round like blankets oh this wont last 像毯子滚丝轮哦，这不会持续

dancing to five spot records with smoke in the air 跳舞到五点记录的烟雾在空气中

you could smell it the morning your could smell it in her hair 早上，你可以闻到它你可以在她的头发闻一闻

found myself on my knees a little more each night 发现自己在我的膝盖多一点，每天晚上

is this what i've waited for for all of my life 难道这就是我一直等待着我所有的生命

put your hand with a feather tattoo on your wrist 把你的手与手腕上的羽毛纹身

on this skinny little white boys fat hustling hips 在这个瘦小的白人男孩胖熙臀部

   

uh oh to be young and dumb and in love 呃哦，是年轻和愚蠢和爱情

to be young and dumb and love 是年轻和愚蠢和爱情

   

baby you got me ten feet off the ground 宝贝，你让我双脚悬空地

i'm talking too much and you don't make a sound 我说的太多了，你不发出声音

the prettiest face and those rockabye baby browns 最漂亮的脸和那些rockabye宝宝棕色

all i've waited for's come true 所有我等待的成真

to be young and dumb and in love 是年轻和愚蠢和爱情

with you you you you 你你你你

   

she's not like any other girl 她没有像其他女孩

she's got me crying first, dying first, waiting for the repo man 她让我先哭了，临死前，等待着男人回购

   

well under the weeping willows and a sea firing flies 以及在垂柳和海上射击苍蝇

with your gypsy necklace and my big brown bow tie 您的吉普赛项链和我的棕色大领结

you kissed my lips like i was catching a flight 你吻了我的嘴唇，好像我是赶航班的

i said if i'm honest i fell for you that first night 我说，如果我是诚实的我爱上了你的第一个晚上

if i'm honest i fell for you that first night 如果我是诚实的我爱上了你的第一个晚上

that first night oh oh oh 这第一个晚上哦，哦

   

to be young and dumb and in love 是年轻和愚蠢和爱情

to be young and dumb and in love 是年轻和愚蠢和爱情

to be young and dumb and in love 是年轻和愚蠢和爱情

to be young and dumb and in love 是年轻和愚蠢和爱情

with you you you 与你你你