When you look over your shoulder 当你看到你的肩膀上

And you see the life that you've left behind 你可以看到，你已经留下了一生

When you think it over do you ever wonder? 当你想好了，你有没有想过？

What it is that holds your life so close to mine 它是什么，握着你的生活如此贴近我

   

You love the thunder and you love the rain 你爱的雷声和你爱的雨

What you see revealed within the anger is worth the pain 你看到的愤怒中发现什么是值得的痛

And before the lightning fades and you surrender 和闪电消失之前，你投降

You've got a second to look at the dark side of the man 你已经得到了第二次看这个人的阴暗面

   

You love the thunder and you love the rain 你爱的雷声和你爱的雨

You know your hunger like you know your name 你知道你的饥饿感就像你知道你的名字

And I know you wonder how you ever came 我知道你不知道怎么过就

To be a woman in love with a man in search of the flame 做一个女人爱上了一个男人寻找的火焰

   

Draw the shade and light the fire 拉下窗帘点燃火把

For the night that holds you and calls your name 对于拥有你，叫你的名字的夜晚

And just like your lover, knows your desire 而且就像你的爱人，知道你的愿望

And the crazy longing that time will never tame 和疯狂的渴望的时候绝不会驯服

   

You love the thunder and you love the rain 你爱的雷声和你爱的雨

You know your hunger like you know your name 你知道你的饥饿感就像你知道你的名字

I got your number if it's still the same 我有你的电话号码，如果它仍然是相同的

You can dream 你能梦

But you can never go back the way you came 但你永远不能回去，你来时的路