You can scream and shout with all your might 你可以尖叫和呼喊你所有的力量

Dig in your heels and hold on tight 挖掘你的脚后跟，紧紧抓住

Either you are wrong or I am right 无论你是错还是我是对的

   

You speak the lines you've overheard 你说你已经听到了线

The ring of truth in every word 真理的每一个字环

You know you're right and that's absurd 你知道你是对的，这就是荒谬的

   

We really seem to have a problem here 我们似乎真的在这里有一个问题

But it is you or me 但它是你和我

Whatever I have going through my mind 不管我要通过我的脑海

You always have to disagree 你总是有不同意

It's just a matter of opinions 它的观点只是一个问题

It's not a simple fact 这不是一个简单的事实

Why don't you try to see the other side 你为什么不试试，看看对方

Don't turn your back 不要把你的背

   

Now we survey this silent battleground 现在，我们调查这个无声的战场

Recriminations all around 各地指责

And still no compromise is found 仍然没有妥协的发现

   

Now we really have a problem 现在，我们真的有问题

And it won't just disappear 它不会就此消失

And all the friends we thought we could rely on 和所有的朋友，我们认为我们可以依靠

Just want to whisper in my ear 只是想在我耳边耳语

   

"It's just a matter of opinions “这是观点的问题而已

You know you keep both in sight 你知道你的视线保持两个

Why should you bother with the other side 为什么你应该费心的另一面

When you know yours is right." 当你知道你是对的。 “