If you ever ate a peach 如果你吃了一个桃子

From down in Georgia 从格鲁吉亚下来

Or just like me 或者只是喜欢我

Your a die-hard Earnhardt fan 你的铁杆粉丝欧内哈特

An if you ever had a sip 一，如果你曾经有一个SIP

Of ol Jack Daniels 对OL杰克丹尼

Or raised your glass 或提出你的玻璃

To sweet home alabam 甜蜜的家阿拉巴马

   

Then you can Thank Dixie 然后，你可以感谢迪克西

You can Thank Dixie for that 你得感谢迪克西为

   

If you ever got a wiff 如果你有一个wiff

Of orange blossoms in the wind 橙色的花朵在风中

When they start to bloomin in the spring 当他们开始在春天bloomin

An if you like your catfish fried 一，如果你喜欢你的油炸鲶鱼

With butter grits there on the side 用黄油糁有在旁边

And swear that boy from memphis 并发誓从孟菲斯那小子

Hes still the king 祂仍是王者

   

Then you can Thank Dixie 然后，你可以感谢迪克西

You can Thank Dixie for that 你得感谢迪克西为

   

And if you ever held 如果你曾经举行

One of them pretty lil southern belles 其中一个很可爱的小江南佳丽

Then you know what were talkin bout yall 那么你知道什么是说话回合亚勒

an if you like the way we say 一，如果你喜欢的方式，我们说

yes sir an yes mam 是的，先生的是MAM

an the way we sing our songs with a southern drawl 在路上，我们唱我们的歌有南部拉长

   

Then you can Thank Dixie 然后，你可以感谢迪克西

You can Thank Dixie for that 你得感谢迪克西为

You can Thank Dixie 你得感谢迪克西

Yall can Thank Dixie for that 亚勒可以感谢迪克西为