英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Yesterday's News" 的中英对照歌词与中文翻译

Yesterday's News

昨天的新闻

歌词相关歌手:EUROPE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey, hey, 嘿,嘿,

Mmmm, I got somethin' to tell ya'... 嗯,我得到了事端来告诉你“......

Got a story 'bout it... 有个故事回合吧...

   

I'm catching a fast train, 我赶上了快速列车,

Soon I'll be long, long gone 不久,我将很长,长了

And I shoot through the night like a 我通过像夜拍

Bullet from a loaded gun 从一把上膛的枪子弹

   

They've been tryin to use me, lie and abuse me 他们一直在试着用我,骗和虐待我

They've been tryin to break me, no one can take me 他们一直在试着打破我,没有人能带我

No way 没办法

   

Now I'm way down 现在,我一路下跌

I'm so down I'm readin' yesterdays news 我很失望我看书“昨天的新闻

   

I woke up this morning, leavin' on my mind 今天早上,要走了醒了在我心中

And I said to myself, I ain't gonna waste my time 我对自己说,我不希望浪费我的时间

I need someone to save me, love and embrace me 我需要有人来拯救我,爱和拥抱我

They've been tryin to get me, trying to set me up 他们一直在试着让我想陷害我

Bad luck 运气不好

   

Now I'm way down... 现在,我一路下跌...

   

But I got time on my hands, 不过,我有时间在我的手上,

I know what I'll do 我知道我会做

One day babe I know I'll come through 有一天,宝贝,我知道我会来通过

Cause I know in my heart, how it feels to be sad 因为我知道,在我的心脏,那是什么感觉伤心

From the pain that I suffer, and the price that I pay 从我遭受的痛苦,我付出的代价

歌词 Yesterday's News 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/yesterday_s-news/