英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Yellow Sun" 的中英对照歌词与中文翻译

Yellow Sun

黄色太阳

歌词相关歌手:RACONTEURS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yellow sun is shining in the afternoon 黄阳光灿烂的下午

I'd really like to tell you but I feel it's too soon 我很想告诉你,但我觉得它的太早

My actions are dictated by the phase of the moon 我的行为受到月亮的相位所决定

The phase of the moon 月亮的相位

   

The sun it isn't hiding when it sets on you 阳光下它时,它会将你是不是隐藏

It's not a coward like me and I know but it's true 这不是像我这样的胆小鬼,我知道,但它是真实的

Waiting for the darkness now is all I can do 等待黑暗现在我所能做的

It's all I can do 这是我所能做的

   

And if the sun should follow us into your room 如果太阳应该跟着我们进你的房间

Then the courage will be robbed from me to tell you the truth 然后会从我这里抢走的勇气告诉你真相

The setting sun's the only thing that's shining on you 夕阳是一个的照耀着你的唯一

That's shining on you 那是照着你

   

You're making me hungry 你让我饿了

But what's really funny's it's not sunny anymore 但是,什么是真正有趣的是不是晴天了

   

And when I finally told you when the sun has gone 而当我终于告诉你,当太阳已经

You're laughing 'cause I thought I was the only one 你在笑,因为我想我是唯一一个

And the only thing that's left for me's the rising sun 这就是留给我的唯一的事情是初升的太阳

The rising sun 初升的太阳

   

You're making hungry, you're making me hungry 你让饿了,你让我饿了

But what's really funny's it's not sunny anymore 但是,什么是真正有趣的是不是晴天了

   

It's not sunny anymore, it's not sunny anymore, it's not sunny anymore.... 这不是阳光明媚了,这不是阳光明媚了,这不是阳光明媚了....

歌词 Yellow Sun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/yellow-sun/

歌词 Yellow Sun 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brendan Benson

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Gladsad Music