英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wrecking The Sphere" 的中英对照歌词与中文翻译

Wrecking The Sphere

击破球

歌词相关歌手:SONATA ARCTICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I see the landscape before me 我看到的风景在我面前

So beautiful it makes me smile 如此美丽让我微笑

Those whispering sounds in silence 这些耳语的声音在沉默

Reaching for me, trying to warn me...once again. 伸手对我来说,想要警告我...一次。

   

Wake up to sense the violence 清晨醒来,感觉到暴力

Right and wrong, clear and strong 对与错,清晰而有力

Whispering sounds in the darkness 在黑暗中窃窃私语的声音

'The time will come to undo what you have done...' “时间会撤消你做了什么......”

   

'What if the seas can't save you “如果海也救不了你

From the fires of this world... 从这个世界的大火......

You left no trees to keep you 你走了没有树,让你

on the surface, when the day comes...' 在表面上,当有一天, ......“

   

'The push that you gave derailed me “那你给推我出轨

...on my knees, broken seals ......在我的膝盖,破封

Your vagary led to the silence...' 你的奇思妙想导致了沉默......“

...I can't hear you. ......我听不到您的声音。

   

'Please cast the die “请投模

Paint the horizon with the right shade of red 涂料天边的红右遮阳

When the oceans rise 当海洋上升

Mother cleans the slate and the cradle becomes 母亲清理石板的摇篮变成

your grave...' 你的坟墓......“

   

'What if the seas can't save you “如果海也救不了你

From the fires of this world... 从这个世界的大火......

You left no trees to keep you 你走了没有树,让你

on the surface, the oceans rise...' 的表面上,海洋上升...

   

Under the sky... 天空下...

we create our future 我们创造我们的未来

Towards the end we tend to forget 到了最后,我们往往忘记

Is world such a bad place 世界是这样的不好的地方

Why are we wrecking the sphere... 我们为什么要破坏球...

   

Four seasons turn into two, 四季转一分为二,

Two less seats in the ancient guild 在古老的行会少了两个座位

The bond is now obsolete... 该债券现在已经过时...

You gave us the roots and the wings, 你给我们的根和翅膀,

the more you gave, the more we parted from you. 你给的越多,从你越是分手。

This day seems so infinite 这一天似乎让无限

We never learned to be afraid... 我们从来没有学会害怕......

   

Pray no, you should not pray now 祈祷没有,你不应该现在祈祷

Must believe in yourself 必须相信自己

All the choices you make 所有你的选择

Will define you in the end 将在年底确定你

Truly, we're a lost cause 诚然,我们是一个失败的事业

A tiny rhymeless word 一个小小的rhymeless字

In the poem of time 在时间的诗

   

What if the seas can't save you 如果海也救不了你

From the fires of this world... 从这个世界的大火......

You left no trees to help you 你走了没有树,以帮助您

back to surface, when the oceans rise... 回到地面,当海洋上升...

歌词 Wrecking The Sphere 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wrecking-the-sphere/