Would you please 请你

let me slide a few words 让我滑了几句话

under your door 根据你的门

And would you please 并会请你

let me slide a few words 让我滑了几句话

under your door 根据你的门

   

The first three say "I Love You" 前三说“我爱你”

The last five "But I can't no more" 过去的五年“但我不能没有更多的”

I don't believe in miracles 我不相信奇迹

Not like I did before 不像以前我做

   

And would you please 并会请你

Let me slide a few words 让我滑了几句话

under your door 根据你的门

And would you please 并会请你

try to understand 试着去了解

   

There's a paragraph or two 有一两段

devoted to the memories that we shared 致力于我们共同的回忆

in the dramatized songs about how there'll be 在有关如何还会有戏剧性的歌

no more memories 没有更多的记忆

No more memories 没有更多的记忆

   

And if you'll notice in the corner 如果你会注意到在角落

there's a tiny little heart I've enclosed 有一个小小的心脏，我封闭

Like a little surprise (Oh Yes I did) 就像一个小惊喜（哦是的，我做到了）

And if you'll please ignore the smeared smudged writing 如果你请忽略涂抹晕开写

It came from the tears in my eyes 它来自含着眼泪

   

You're probably gonna get it 你可能会得到它

After a long day 经过漫长的一天

You may not even believe it's true 你可能甚至不相信这是真的

I know you know, you know, you know my crazy ways 我知道你知道，你知道，你知道我的疯狂方式

   

Yeah, but Sleeping Beauty is going to bed 是的，但睡美人是要睡觉

She put a little tiny hole in her own head 她把一点点微小的洞，她自己的头

Gotta find her own way home 要找到自己回家的路

Before she's dead 之前，她已经死了

   

Yeah, but Sleeping Beauty is going to bed 是的，但睡美人是要睡觉

She put a little tiny hole in her own head 她把一点点微小的洞，她自己的头

Gotta find her own way home 要找到自己回家的路

Before she's dead 之前，她已经死了

   

Woah Sleeping Beauty is going to bed 哇睡美人是睡觉

She put a little tiny hole in her own head 她把一点点微小的洞，她自己的头

Gotta find her own way home 要找到自己回家的路

Before she's dead 之前，她已经死了

Before she's dead 之前，她已经死了

Before she's dead 之前，她已经死了