Seasons come and seasons go 季节来去去的季节

The sun will shine and the cold winds blow 太阳会发光，寒风袭来

But my love for you will never change 但我对你的爱永远不会改变

Never change 永远不会改变

   

This roller-coaster can spin you 'round 该过山车可以旋转你的主意

Take you high as a mountain then plunge to the ground 把你的高如山，然后跳下

But my love for you will never change 但我对你的爱永远不会改变

Never change 永远不会改变

   

Doesn't matter when or where 无所谓何时何地

My love will always be there 我的爱将永远存在

   

As sure as there's snow on the top of Mount Everest 当然，由于有积雪的珠穆朗玛峰顶

As sure as Niagra's gonna fall 当然，由于尼亚加拉的会下降

As sure as "I love you" echoes off that canyon wall 当然，由于“我爱你”呼应了这峡谷岩壁

As sure as there're lava rocks at volcano 当然，由于那里是熔岩在火山口

As sure as the northern lights will glow 当然，由于北极光会发光

You may wonder 'bout the seven wonders 你可能想知道什么七大奇迹

But with my love, you won't wonder anymore 但我的爱，你就不会奇怪了

   

When we're old and turning grey 当我们老了，并变白

When every breath is a brand new day 当每一次呼吸是一种崭新的一天

Well my love for you will never change 那么我对你的爱永远不会改变

Never change 永远不会改变

   

Doesn't matter when or where 无所谓何时何地

My love will always be there 我的爱将永远存在

   

As sure as there's snow on the top of Mount Everest 当然，由于有积雪的珠穆朗玛峰顶

As sure as Niagra's gonna fall 当然，由于尼亚加拉的会下降

As sure as "I love you" echoes off that canyon wall 当然，由于“我爱你”呼应了这峡谷岩壁

As sure as there're lava rocks at volcano 当然，由于那里是熔岩在火山口

As sure as the northern lights will glow 当然，由于北极光会发光

You may wonder 'bout the seven wonders 你可能想知道什么七大奇迹

But with my love, you won't wonder anymore 但我的爱，你就不会奇怪了

   

Doesn't matter when or where 无所谓何时何地

My love will always be there 我的爱将永远存在

   

As sure as there's snow on the top of Mount Everest 当然，由于有积雪的珠穆朗玛峰顶

As sure as Niagra's gonna fall 当然，由于尼亚加拉的会下降

As sure as "I love you" echoes off that canyon wall 当然，由于“我爱你”呼应了这峡谷岩壁

As sure as there're lava rocks at volcano 当然，由于那里是熔岩在火山口

As sure as the northern lights will glow 当然，由于北极光会发光

You may wonder 'bout the seven wonders 你可能想知道什么七大奇迹

But with my love, you won't wonder anymore 但我的爱，你就不会奇怪了

You won't wonder anymore 你不会不知道了