英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Without You In My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Without You In My Life

没有你在我的生命

歌词相关歌手:LABELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

How could we say it's over 我们怎么能说这是结束

When it's not over (baby) 当它没有结束(宝宝)

How could you hold me in your arms 在你的怀里,你怎么能抱我

And say you won't miss me when I'm gone 说你会不会想念我的时候我走了

   

[Chorus:] [合唱: ]

I don't wanna talk about it 我不想谈论它

I don't wanna think about it 我不想去想它

I don't wanna dream about it 我不想梦到它

I don't wanna cry about it 我不想哭呢

Without you in my life I would be so lonely 没有你在我的生活中,我会如此孤独

Without you in my arms I would feel so empty 没有你在我的怀里,我感到如此空虚

Without you in my life 没有你在我的生命

   

What can I say? 我能说什么?

Tell me what more can I do 告诉我还有什么我可以做

You know I... you know I... I love you 你知道,我......你知道,我......我爱你

   

I can't pretend... I'm not that strong 我不能假装......我没那么强

I'd move heaven and earth to right what's ... what's wrong 我会感动天地向右什么...什么是错的

I said what's wrong ... oh oh 我说什么是错的......哦,哦,

   

[Chorus:] [合唱: ]

I don't wanna talk about it 我不想谈论它

I don't wanna think about it 我不想去想它

I don't wanna dream about it 我不想梦到它

I don't wanna cry about it 我不想哭呢

Without you in my life I would be so lonely 没有你在我的生活中,我会如此孤独

Without you in my arms I would feel so empty 没有你在我的怀里,我感到如此空虚

Without you in my life 没有你在我的生命

   

If only you can see what I see 如果只有你能看到我所看到的

(if you can only see what I see) (如果你只看到我所看到的)

The love I see in your eyes 我从你的眼睛中看到的爱情

(your eyes) (你的眼睛)

You'll always be a part of me 你永远是我的一部分

I know that we'll still have the magic we can't deny 我知道,我们还有神奇的,我们不能否认

(I don't want to go) (我不想去)

 

[Chorus:] [合唱: ]

I don't wanna talk about it 我不想谈论它

I don't wanna think about it 我不想去想它

I don't wanna dream about it 我不想梦到它

I don't wanna cry about it 我不想哭呢

Without you in my life I would be so lonely 没有你在我的生活中,我会如此孤独

Without you in my arms I would feel so empty 没有你在我的怀里,我感到如此空虚

Without you 没有你

   

Oh you don't know what you do to me... no you don't 哦,你不知道你对我做什么......不,你不能

I said you don't have a clue what you mean to me 我说你没有什么线索,你对我意味着什么

I said you you you ... don't you know, don't you know I can't think without you 我说你你你......你不知道,你不知道我不能相信没有你

Don't you know... I said I can't dream... dream without you baby 难道你不知道......我说我不能梦想......梦想没有你的宝贝

(Without you in my life... without you in my life... without you in my life) (没有你在我的生命......没有你在我的生命......没有你在我的生命)

I don't wanna think about it without you 我不想去想它没有你

歌词 Without You In My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/without-you-in-my-life-1/