英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wish You Were Here" 的中英对照歌词与中文翻译

Wish You Were Here

希望你在这里

歌词相关歌手:GET UP KIDS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

would you stay for one night? 你会逗留一晚?

if i didn't come home? 如果我不回家?

the end of a big fight 一个大的战斗结束

doesn't matter anymore 无所谓了

the point in my midlife 在我中年的点

situation stands 看台上的情况

but hours pass like years 但时间过去了度日如年

wish you were here 希望你在这里

wish you were here 希望你在这里

did i open an old wound? 难道我打开一个旧的伤口?

is there something i should know? 是不是我应该知道的?

if it's all ending so soon 如果这一切都结束这么快

how could i possibly let go? 我怎么可能放过?

comes to a head, this is high noon 说到头,这是如日中天

the finale we have planned 我们有计划的压轴

but hours pass like years 但时间过去了度日如年

i wish you were here 我希望你在这里

say the words so slow 说出来的话这么慢

say it without fear 说出来,而不必担心

you won't turn to go 你会不会转来转去

you won't leave me here 你会不会离开我这里

the past is all we know 过去是我们所知道的

the memories are clear 回忆是明确的

i wish you were here 我希望你在这里

if i told you, were you listening? 如果我告诉你,是你在听吗?

did you know this from the start? 你从一开始就知道这一点?

do the dates match exactly? 做的时间完全匹配?

your plan when we would part? 你的计划的时候,我们会分手?

if i won't wait for another year 如果我不会再等一年

i guess you'll break my heart 我猜你会打破我的心脏

it's true 这是真的

you already knew 你已经知道

so take this as a souvenir 所以以此作为纪念

remember me, i'm waiting here 记得我,我在这里等着

disappointed, hanging on 失望,挂在

stayed behind while you moved on 留下来,而你在移动

wish you were here 希望你在这里

歌词 Wish You Were Here 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wish-you-were-here-10/

歌词 Wish You Were Here 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Patrick Pryor, Robert Pope, Ryan Pope, James Suptic, James Matthew Dewees

版权/Copyright:

Coinfish Publishing, If It Bleeds We Can Kill It Music