英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Windows" 的中英对照歌词与中文翻译

Windows

歌词相关歌手:CHANCE THE RAPPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Chance] [诗歌1 :有一定几率]

This is six blunt rotation music 这是六钝旋转音乐

This is just got off six month probation music 这是刚下车6个月试用的音乐

This is steppin' on the beach when you're too drunk to feel a beat 这是上海滩垫脚,当你太醉的感觉拍

This that laughing in a condo, throwin' shit down in the street 这是在大街上笑了公寓,肆意狗屁倒

This that shouts to the Ave 这是喊给大道

Shouts to the lab 呼喊到实验室

Shouts to the clucks, shouts to the strags 呼喊的clucks ,呼喊到strags

This for every math class that I ever had 这对于我曾经每天的数学课

So fuck you if a I failed, and fuck you if I passed! 所以,你他妈的,如果我失败了,而你他妈的,如果我通过了!

For shitty summaries and bummers in the past 对于低劣的总结和缺点,第以往

Cause some of our teachers act as if summer was for class 导致我们的一些教师担任,如果夏天上课

Some of us is seeing summer, some of us have passed 我们中有些人是看到夏天,我们中的一些已通过

Some of us ain't seeing summer, some of us have passed 我们中有些人是看不到的夏天​​,我们中的一些已通过

So I'm just glad to say I'm sippin' rum up out a glass 所以,我很高兴地说,我啜饮着酒了出玻璃

Cause some of us is only sippin' some up off the grav 导致我们有些只是啜饮着一些掉在GRAV

And heaven's gates look a lot like prison from the Ave 和天堂的大门看起来很像从大道监狱

We on the ground yelling, "Get my nigga back!" 我们在地上大喊,“让我的兄弟们回来了! ”

   

[Hook:] [钩: ]

And I just want roll, with my windows down 我只是想滚,我的窗下

And I just want roll, with my windows down 我只是想滚,我的窗下

   

[Verse 2: Wiley] [诗2:威利]

Another weekend full of blunts and brews 又是周末满钝器和酿造的

Too comfortable, yelling "Fuck a school" 太舒服了,大喊“去学校”

Ain't seen the world before noon in like a month or two 中午在像一两个月之前没有见过世面

Blunts to the face, bottles to the dome 成风的脸上,瓶圆顶

Niggas never need no cup 黑鬼从来不需要杯

Livin' out dreams, never givin' hopes up 活着出去的梦想,从来没有得到安宁的希望

Ridin' with them Vill niggas, never givin' no fucks 坐车跟他们VILL黑鬼,从未得到安宁不乱搞

In the game tryna get our feel, tryna get a deal 在游戏中tryna得到我们的感觉, tryna得到一个交易

Tryna get a million tryna得到一百万

Just ridin' around with my niggas and them 刚刚坐车我黑鬼和身边

Real [?] nigga mean real appeal 真正的[?]黑鬼的意思是真正的吸引力

We go all out 'til we fall out 我们全力以赴,直到我们闹翻

Niggas get called out then hauled out 黑鬼被调用出来,然后拖出

With the windows down we like to smoke 在Windows下,我们喜欢抽烟

Drink 'til we fall out, fuck is you tahm boy 喝,直到我们跌倒了,他妈的是你tahm男孩

The Village is my brothers 村庄是我的兄弟

It's me, Mikey, Kembe trappin' 这就是我,米奇, Kembe倒卖毒品

Hella love for Chance The Rapper 海拉的机会说唱爱

We know 10 Day is a classic, on God 我们知道, 10日是一个经典的,关于神

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3: Chance] [诗歌3 :有一定几率]

This is for sand in my shoes 这是沙子在我的鞋

Shout out to Oak Street 喊出橡树街

For the free train rides 对于免费乘坐火车的

Shout out to Polk Street 喊出波尔克街

To the ice cream man you just on hella dirt 到冰淇淋的人,你只是在海拉污垢

How you don't see us can't hear us 你怎么不看我们能不能听到我们的声音

You Helen Keller 您海伦凯勒

But I'm a save my dollars for Mary Jane 但我是一个拯救我的美元,玛丽珍

And embellish her 以及美化她

Inhalin' her, Smellin' her, maybe sellin' her Inhalin 她, Smellin “她,也许出卖了她

You niggas got cold feet, shouts to Luke Elegar 你黑鬼临阵退缩,呼喊卢克Elegar

But that's my nigga, my dude be droppin' hella verses 但是,这是我的兄弟们,我的伙计被丢下“海拉诗句

Shouts to D O C and new drive too 呼喊到D O C和新的驱动器太

Man we out this jam, see how new guys do 人,我们出这个果酱,看看新人办

But I still save money like a coupon 但我还是存钱就像一个优惠券

So you can catch me off of the Ave gettin' my stoop on 所以,你可以追我了的大道刚开了我的驼背上

歌词 Windows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/windows-2/