英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Win And Win" 的中英对照歌词与中文翻译

Win And Win

连胜

歌词相关歌手:ALANIS MORISSETTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

In my old days someone won 在我过去的人赢了

Those were days of win-lose 那是天胜负

In those bleak times I was better 在这些黯淡的时候,我是更好的

I sat high: looking down by a nose 我坐在高:低头由鼻

   

Changed direction: looking up 改变了方向:仰视

I am not worthy to be with you 我不配和你在一起

We are separate, I’m inferior 我们是独立的,我自卑

I have yearnings to sit across from you 我渴望坐在你对面

   

‘Cause we’re eye to eye “因为我们是眼对眼

We are win and win 我们是赢,赢

We are equal to each other 我们是彼此相等的

We are flames of twin 我们是一对孪生的火焰

We are offspring of truth 我们是真理的后代

We are partners sister brother 我们是合作伙伴的兄弟姐妹

   

Both directions speak a lie 两个方向讲谎言

Up or down, I can feel you 向上或向下,我能感觉到你

As we battle with our power 因为我们战斗着我们的力量

We are separate, not looking across 我们是独立的,不仔细看跨

   

‘Cause we’re eye to eye “因为我们是眼对眼

We are win and win 我们是赢,赢

We are equal to each other 我们是彼此相等的

We are flames of twin 我们是一对孪生的火焰

We are offspring of truth 我们是真理的后代

We are partners sister brother 我们是合作伙伴的兄弟姐妹

   

These delusions of our grandeur 我们庄严的这些妄想

We are locked in the struggle 我们被锁在奋斗

These lies of status lower 的状态这些谎言下

These conclusions, we’re in trouble 这些结论,我们就麻烦了

   

‘Cause we’re eye to eye “因为我们是眼对眼

We are win and win 我们是赢,赢

We are equal to each other 我们是彼此相等的

We are flames of twin 我们是一对孪生的火焰

We are offspring of truth 我们是真理的后代

We are partners sister brother 我们是合作伙伴的兄弟姐妹

   

Same value.... same value.... 相同的值....相同的值....

歌词 Win And Win 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/win-and-win/

歌词 Win And Win 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alanis Nadine Morissette

版权/Copyright:

Szeretlek