英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Willin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Willin'

威尔

歌词相关歌手:LINDA RONSTADT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I been warped by the rain, driven by the snow 我一直在扭曲的降雨,雪驱动

I'm drunk and dirty, don't you know 我喝醉了,脏了,你不知道

But I'm still willin' 但我还是威尔“

   

Out on the road late last night 在该道路昨天深夜

I'd see my pretty Alice in every headlight 我看到我的挺翘在每一个大灯

Alice, Dallas Alice 爱丽丝,爱丽丝达拉斯

   

And I've been from Tucson to Tucumcari 我一直在从图森到图克姆卡里

Tehachapi to Tonopah 特哈查比,以托诺帕

Driven every kind of rig that's ever been made 驱动各种钻机的曾经被提出,

Driven the backroads so I wouldn't get weighed 驱动似乎快要上当受骗,所以我不会得到权衡

And if you give me weed, whites and wine 如果你给我的杂草,白色和酒

And you show me a sign 而你给我的标志

And I'll be willin' to be movin' 我会在威尔“被往前

   

And I've been kicked by the wind, robbed by the sleet 我一直在踢的风,被劫雨夹雪

Had my head stove in but I'm still on my feet 有我的头灶,但我仍然对我的脚

And I'm still willin' 而且我还是威尔“

   

And I smuggled some smokes and folks from Mexico 我和一些走私烟和人来自墨西哥

Baked by the sun every time I go to Mexico 太阳每一次我去墨西哥出炉

Ah but I'm still... 啊,但我还是...

   

And I've been from Tucson to Tucumcari 我一直在从图森到图克姆卡里

Tehachapi to Tonopah 特哈查比,以托诺帕

Driven every kind of rig that's ever been made 驱动各种钻机的曾经被提出,

Driven the backroads so I wouldn't get weighed 驱动似乎快要上当受骗,所以我不会得到权衡

And if you give me weed, whites and wine 如果你给我的杂草,白色和酒

And you show me a sign 而你给我的标志

And I'll be willin' to be movin' 我会在威尔“被往前

歌词 Willin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/willin_-1/

歌词 Willin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Mccartney, John Lennon

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC