英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wild World" 的中英对照歌词与中文翻译

Wild World

江湖

歌词相关歌手:JOAN OSBORNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

How will we stay on the sidewalk 我们将如何留在人行道上

When there is no gravity 当没有重力

Piece of paper floating upward 纸片上浮

But no one stops to see 但没有人停下来看看

And you think that I'm the right one 而你认为我是正确的

'Cause I know just what to say 因为我知道他刚才说什么

And you ask me to convince you 你问我来说服你

That you won't blow away 你不会吹走

In this wild wild world 在这个狂野的世界

Wild, wild world 野生,野生世界

By the river 由河

Well we made them to be broken 好吧,我们让他们被打破

Sorry if they let you down 很抱歉,如果他们让你失望

Sorry if the ones you know 如果你知道那些对不起

Are vanishing all over town 正在消失的全城

And I need someone to hold me 我需要一个人抱着我

And I ask you to be fair 我问你是公平的

And you'd like to give me something 而你想给我的东西

But we both know there ain't a lot 但我们都知道,没有很多

Ain't a lot to spare 是不是有很多不遗余力

In this wild, wild world 在这个狂野的世界

Wild, wild world 野生,野生世界

Oh are you listening 哦,你在听

To make sure I'm still here? 为了确保我还在这里?

Oh did you know 哦,你知道吗?

That the river burns like gasoline 这条河像烧汽油

And they can't turn on the rain machine 他们不能把雨水机器

And they tell me there is no more space 他们告诉我,有没有更多的空间

Won't you turn around 你会不会掉头

'Cause I hate it when I cannot see your face 因为我恨它,当我看不到你的脸

In this wild, wild world 在这个狂野的世界

In this wild, wild world 在这个狂野的世界

Wild, wild world 野生,野生世界

By the river 由河

歌词 Wild World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wild-world-2/

歌词 Wild World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joan Osborne

版权/Copyright:

Milky Music