Lately I can't tell my friends from my enemies 最近我无法从我的敌人告诉我的朋友

when it use to seem so clear 当使用显得那么清晰

I tried rebellion once and look where it s gotten me 我想叛逆一次，看它已经起步了我

Banging apologies against your deaf ears 撞道歉对你聋子的耳朵

And she said, "sing me a sweet song tonight, 她说， “我唱甜蜜的歌，今晚，

sing me a new song tonight" 我唱了新曲今晚“

We used to lie side by side 我们曾经躺在并排

and I would cover myself in you 我会弥补自己在你

We used to lie, but I'm no longer so wide-eyed and full 我们曾经撒谎，但我不再那么大眼睛，充满

Lately, I can't tell where all this is taking me 最近，我说不出哪里，这一切都是我走

I'm spilling over and spitting spiteful words 我正在蔓延和随地吐痰恶意的话

There was a time once when I understood my cruelty, 曾经有一段时间，一旦当我知道我的残忍，

but now I'm not so sure. 但现在我不那么肯定。