英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why So Blue" 的中英对照歌词与中文翻译

Why So Blue

为什么这么蓝

歌词相关歌手:MCCARTNEY, PAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Staring from a cardboard castle 从一个纸板城堡凝望

Down and out 穷困潦倒

One of life's young students 一个生命的青年学生

Finds out what it's all about 发现什么它是所有关于

Paper flutters 纸飘扬

Angry taxy drivers shout 愤怒的taxy司机喊

   

From the pages of a paper 从纸页

Candles shine 烛光闪耀

On a perfect table 在一个完美的表

Laid for two who love to dine 特二谁爱吃饭

They suggest a highly recommended wine 他们提出一个强烈推荐的酒

Once again the same old line 再一次同老线

   

Why so sad 为什么这么难过

My fine young friend 我的优秀的年轻朋友

Why so blue 为什么这么蓝

   

Weary carriage horses stand in single file 疲惫的马车的马站在单个文件

Someone at a crowded bus stop 有人在拥挤的公共汽车站

Wears a friendly smile 戴着一个友好的微笑

Touching nerves that 感人的神经

No one's heard from in a while 没有人从一会听到

Papers from the same old file 从相同的旧文件的文件

   

Why so sad 为什么这么难过

My fine young friend 我的优秀的年轻朋友

Why so blue 为什么这么蓝

   

Sometimes 有时

When eyes meet you know 当眼睛适应你知道

They have to meet again 他们再见面

Sometimes 有时

Birds of a feather 一丘之貉

Got to fly together 得飞起来

   

From a dingy attic window 从昏暗的阁楼窗口

Candles shine 烛光闪耀

On a perfect table 在一个完美的表

Laid for two who love to dine 特二谁爱吃饭

Now they drink the 现在,他们喝的

Highly recommended wine 强烈推荐的酒

Free at last and feeling fine 终于自由了,并感觉良好

   

I'm so glad 我很高兴

My fine young friend 我的优秀的年轻朋友

Glad for you 很高兴为你

   

I'm so glad 我很高兴

My fine young friend 我的优秀的年轻朋友

Glad for you 很高兴为你

   

You used to be so blue, you used to be so blue 你曾经是那么的蓝,你曾经是那么的蓝

Why so blue 为什么这么蓝

歌词 Why So Blue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-so-blue/

歌词 Why So Blue 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Mccartney

版权/Copyright:

Mpl Communications Inc.