英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Why Do I Feel Like Running" 的中英对照歌词与中文翻译

Why Do I Feel Like Running

为什么我觉得像跑步

歌词相关歌手:MONTGOMERY GENTRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was just a little baby 当我还是一个小宝宝

My mama held my hand 我的妈妈拉着我的手

Tried to hold me steady all she could 试图稳定抱着我她能

But I pulled just like a full-grown man 不过,我拉着就像一个完全成熟的男人

Now mama was a real fine woman 现在的妈妈是一个真正精致的女人

Only angel I've ever known 只有天使我所知道的

Guess I must have turned out more like my daddy 我想我一定是变成了更像是我的爸爸

A chip off the rollin' stone 的芯片关闭罗林石头

   

Sometimes I wake up sweatin' 有时候我醒来sweatin “

Yeah, eyes open wide 是啊,双目圆睁

I feel like a freight train comin' 我觉得自己像一列货运火车科曼

I wish I knew the reason why 我想我知道为什么

Why do I feel like running 为什么我觉得像跑步

   

I love the life I'm livin' 我热爱生活,我活着

I've made myself a happy home 我自己做了一个幸福的家

I've got a woman who's in love with a man 我有一个女人谁是爱上了一个男人

But she's worried about my gypsy bone 但她担心我的吉普赛骨

   

Sometimes I wake up sweatin' 有时候我醒来sweatin “

Yeah, eyes open wide 是啊,双目圆睁

I feel like a freight train comin' 我觉得自己像一列货运火车科曼

I wish I knew the reason why 我想我知道为什么

Why do I feel like running 为什么我觉得像跑步

   

I tell her I ain't never leavin' 我告诉她,我是不是永远不会再走

I only travel with my mind 我只是用我的脑海旅行

A part of her knows that I'm in it for the long haul 她的一部分知道我在它的长途

But part of her knows I'm lyin' 但她的一部分知道我说谎“

   

Sometimes I wake up sweatin' 有时候我醒来sweatin “

Yeah, eyes open wide 是啊,双目圆睁

I feel like a freight train comin' 我觉得自己像一列货运火车科曼

I wish I knew the reason why 我想我知道为什么

Why do I feel like running 为什么我觉得像跑步

   

Why do I feel like running 为什么我觉得像跑步

Why do I feel like running 为什么我觉得像跑步

Why do I feel like running 为什么我觉得像跑步

Why do I feel like running 为什么我觉得像跑步

Yeah 是啊

I guess it's just my daddy's blood 我想这只是我的爸爸的血

That's right 这是正确的

歌词 Why Do I Feel Like Running 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/why-do-i-feel-like-running/

歌词 Why Do I Feel Like Running 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melvern Rivers Ii Rutherford

版权/Copyright:

Universal Music Corp., Memphisto Music Inc.