英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Whole Wide World" 的中英对照歌词与中文翻译

Whole Wide World

整个世界

歌词相关歌手:WAKA FLOCKA FLAME

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Thank God for the block and the street lights 感谢上帝的块和路灯

The way them niggas treat me when my life wasn't right 他们黑鬼把我当我的人生是不正确的方式

When I was fucked up, everybody laughed 当我搞砸了,大家都笑了

Now I got some money, niggas want a part of my cash 现在,我得到了一些钱,黑鬼想我的现金中的一部分

Kiss my ass, black mask, 亲亲我的屁股,黑色面罩,

When a nigga didn't have it, had to rob fast 当一个黑人没有它,不得不抢快

On the block I'm tryina get it 在块我tryina得到它

Dope man's dream, 15 years, I've been tryina live it 涂料男人的梦想, 15年来,我一直tryina活

Part of my pivot, if I came up wrong 我的枢的一部分,如果我想出了错

Don't blame me for what I grew up in 不要怪我了我在长大

I'm a product of my environment 我为我的环境的产物

Head first, yes, so I jumped all in 头先,是的,所以我都跳了

Then I picked up a pen and a pad 然后,我拿起笔和垫

Changed a nigga life, I'm doing shows all over the world 改变了黑人的生活,我做的节目在世界各地

Shit I feel invincible, 妈的,我觉得无敌,

If these fans show you love like this, you would too 如果这些球迷展示你的爱就是这样,你会太

To my brother kwan, kao and ru 我的兄弟关考和Ru

From me to you, you ain't gotta work a day in your life 从我到你,你是不是得每天工作在你的生活

That's why I go hard in the bunker booth 这就是为什么我去努力在掩体展台

And when I do a show on the stage 当我做一个展示的舞台

Make these fans feel everything I wrote on the page 让这些球迷感到一切我写在页面上

Yeah, kiss my ass nigga, this my year 是啊,亲亲我的屁股的兄弟们,我这一年

   

[Hook:] [钩: ]

All I know is this struggle that rains rain 我所知道的是这场斗争的下雨下雨

And I love my block cause on top 我喜欢在上面我的块的原因

They the one save me 他们一救我

I gotta keep my grind just when I 我得让我的磨就在我

Let them take it 让他们把它

And sure feel good to know they couldn't break me 并肯定感觉非常好,知道他们不能打倒我

I tell em how I feel, how I feel, how I feel 我告诉EM我的感受,我的感受,我的感受

I feel invincible 我觉得无敌

How I feel, how I feel 我的感受,我的感受

I feel invincible 我觉得无敌

I tell em how I feel, how I feel, how I feel 我告诉EM我的感受,我的感受,我的感受

I feel invincible 我觉得无敌

How I feel, how I feel 我的感受,我的感受

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Some say I'm illiterate, others say I can't count 有人说我不识字,别人说我不能指望

Bet I know them numbers in my bank account 打赌,我知道他们的数字在我的银行帐户

They say I can't rap, I agree 他们说我不能说唱,我同意

5 million later with no college degree 后来,没有大学文凭5000000

My friends, fans and family I can't go without 我的朋友,粉丝和家人,我不能没有

My grandma say the devil tryina take me out 我奶奶说魔鬼tryina带我出去

I kept God first, always knew to bomb first 我一直在神前,一直都知道先弹

In every verse shawty get a vocal hearse 在每节美女获得声乐灵车

Follow quotes from these great men 按照这些伟人报价

Put me anywhere on God's green earth 让我随时随地上帝的绿色地球

I'm a triple my work, the son of devil 我是一个三重我的工作,魔鬼的儿子

I can do whatever 我可以做什么

Make money anywhere, through any weather 赚钱的任何地方,通过任何天气

However people hating in and criticizing anything I do 然而人们在痛恨和批判什么我做的

Wanna blog about me, surround myself with positive energy 想博客了解我,我周围有正能量

Get the negative away from me, nigga this my year, Flocka! 从我这里得到否定了,兄弟们我这一年, Flocka !

   

[Hook:] [钩: ]

All I know is this struggle that rains rain 我所知道的是这场斗争的下雨下雨

And I love my block cause on top 我喜欢在上面我的块的原因

They the one save me 他们一救我

I gotta keep my grind just when I 我得让我的磨就在我

Let them take it 让他们把它

And sure feel good to know they couldn't break me 并肯定感觉非常好,知道他们不能打倒我

I tell em how I feel, how I feel, how I feel 我告诉EM我的感受,我的感受,我的感受

I feel invincible 我觉得无敌

How I feel, how I feel 我的感受,我的感受

I feel invincible 我觉得无敌

I tell em how I feel, how I feel, how I feel 我告诉EM我的感受,我的感受,我的感受

I feel invincible 我觉得无敌

How I feel, how I feel 我的感受,我的感受

歌词 Whole Wide World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whole-wide-world-6/