英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "While I Shovel The Snow" 的中英对照歌词与中文翻译

While I Shovel The Snow

虽然我铲雪

歌词相关歌手:WALKMEN, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well they say, “Can’t please everyone” 嗯,他们说, “不能取悦所有人”

But I’m stuck on a winning streak 但是我被困在一个连胜

Well today, there’s clarity 好了今天,有清晰

And tonight, I see tomorrow 今晚,我明天见

All at once, the winter’s here 突然,冬天在这里

All the lochs are frozen over 所有的湖泊都结冰了

As I look in back of me 正如我在看我的背

See a shape beside the walkway 看到一个形状走道旁边

   

Half of my life, I’ve been watching 我生命的一半,我一直在看

Half of my life, I’ve been waking up 我生命的一半,我已经醒来

Birds in the sky could warn me 在天空中的小鸟会警告我

There’s no life like the slow life 有没有生命就像慢生活

   

So for now, I’ll take my time 所以现在,我把我的时间

For now, I can’t be bothered 现在,我不能被人打扰

But I learned a lot of things 但我学到了很多东西

And I fudged a lot of numbers 我捏造了大量的数字

   

Once again, the winter’s here 再次,冬季在这里

All the lochs are frozen over 所有的湖泊都结冰了

So I look in back of me 所以,我期待在我后面

See a shape beside the walkway 看到一个形状走道旁边

   

Half of my life, I’ve been watching 我生命的一半,我一直在看

Half of my life, I’ve been waking up 我生命的一半,我已经醒来

Birds in the sky could warn me 在天空中的小鸟会警告我

There’s no life like the slow life 有没有生命就像慢生活

歌词 While I Shovel The Snow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/while-i-shovel-the-snow/