英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where I Belong" 的中英对照歌词与中文翻译

Where I Belong

属于我的地方

歌词相关歌手:NINE LASHES

English lyrics 中文翻译对照歌词

As dark as the night 暗如夜

A terrible sight 太可怕了

I wandered far away from home 我漫步远离家园

No way to escape 没办法逃脱

Though try as I might 虽然尝试,因为我可能会

But You found a gate to my surprise 但是你发现了一个门让我吃惊

   

I never knew You were there 我从来不知道你在那里

Just wanting to help me up when the road got hard 只是想扶我起来时的路变得困难

I'll never go there again 我永远不会去那里了

Discovering where You are, where You are 发现你在哪里,你在哪里

   

I tried to carry the ache alone 我试图独自承担疼痛

Thought I could brave the cold (woah, woah oh) 以为我可以勇敢的冷(哇,哇哦)

I found that I couldn't change the old 我发现我不能改变旧的

Never could break the mold (woah, woah oh) 永远无法打破的模具(哇,哇哦)

So take my slow beating heart 所以把我的慢跳动的心脏

You are where I belong 你是属于我的地方

   

A sleight of the hand 手的花招

A change in the plan 在计划中的变化

I'd had it nearly figured out 我有它几乎想通了

Could not understand 无法理解

Was I at the end? 难道我在结束了吗?

I'd only sought to play pretend 我只是试图假装玩

   

I never knew You were there 我从来不知道你在那里

Just wanting to help me up when the road got hard 只是想扶我起来时的路变得困难

I'll never go there again 我永远不会去那里了

Discovering where You are, where You are 发现你在哪里,你在哪里

   

I tried to carry the ache alone 我试图独自承担疼痛

Thought I could brave the cold (woah, woah oh) 以为我可以勇敢的冷(哇,哇哦)

I found that I couldn't change the old 我发现我不能改变旧的

Never could break the mold (woah, woah oh) 永远无法打破的模具(哇,哇哦)

So take my slow beating heart 所以把我的慢跳动的心脏

You are where I belong 你是属于我的地方

   

You are, You are the only one 你是,你是唯一一个

You are, You are the only 你是,你是唯一的

You are, You are the only one 你是,你是唯一一个

You are, You are the only 你是,你是唯一的

The only 唯一

   

I tried to carry the ache alone 我试图独自承担疼痛

Thought I could brave the cold (woah, woah oh) 以为我可以勇敢的冷(哇,哇哦)

I found that I couldn't change the old 我发现我不能改变旧的

Never could break the mold (woah, woah oh) 永远无法打破的模具(哇,哇哦)

So take my slow beating heart 所以把我的慢跳动的心脏

You are where I belong 你是属于我的地方

歌词 Where I Belong 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-i-belong-7/