英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Have All The Flowers Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Have All The Flowers Gone

都哪里飘花

歌词相关歌手:EARTH, WIND AND FIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where have all the 都哪里

flowers gone 花了

A long time passing 时间长了传球

Where have all the flowers gone 都哪里去了花

A long ago 很久以前

Where have all the flowers gone 都哪里去了花

Girl, they're picked up, every one 女孩,他们拿起,每个人

When will they ever learn 当他们曾经将学习

When will they ever learn 当他们曾经将学习

   

Where have all the soldiers gone 都哪里去了战士

Long time passing 时间长传球

Where have all the soldiers gone 都哪里去了战士

A long ago 很久以前

Where have all the soldiers gone 都哪里去了战士

They've gone to graveyards every one 他们已经去了墓地的每一个

When will they ever learn 当他们曾经将学习

When will they ever learn 当他们曾经将学习

   

When will they learn, ever learn 他们什么时候学习,不断学习

When will they learn 当他们将学习

When will they learn, ever learn 他们什么时候学习,不断学习

When will they ever learn 当他们曾经将学习

When will they ever learn 当他们曾经将学习

   

If you don't know what we're talkin' about 如果你不知道我们是talkin 约

when we say this 当我们说这

There's too many starvin' children 有太多的starvin子女

If ya don't know what we're killing each other 如果雅不知道我们正在互相残杀

And We just ain't got time for ya brother 我们只是没有得到时间的亚弟

No no hey hey ... 不,不,嘿嘿...

歌词 Where Have All The Flowers Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-have-all-the-flowers-gone/

歌词 Where Have All The Flowers Gone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Seeger

版权/Copyright:

Sanga Music Inc., Figs. D Music Inc. O.B.O. Sanga Music, Figs. D Music Inc., Figs D Music