[Intro:] [简介： ]

   

[Dialing] [拨号]

Ohhhh 天上

[Phone ringing] [手机铃声]

Oh yeah, ohhhh 哦，是的，没有人像

[Female voice:] ("Hello?") [女声： ] （ “你好？”）

Oh right, oh yeah 哦，对了，哦耶

[Female voice:] ("Brandon, I told you it was over, why are you still callin'?") [女声： ]（“ ？布兰登，我告诉你，一切都结束了，你为什么还呼唤” ）

Oh right 哦，对了

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

When we started out 当我们开始了

We were more than friends 我们比朋友多

I became 我成了

So, so, so into you ("Oh, really?") 所以，如此，所以到你（ “哦，真的吗？ ” ）

After the very first glance 很第一眼后

But you're so far away 但你那么远

Before, you used to want to be with me ("Umm, huh") 之前，你曾经想和我在一起（ “嗯，嗯” ）

Now you don't ever come my way 现在，你永远不要来我的方式

Did I do something wrong? ("Wrong? You know what you did.") 难道我做错了什么？ （ “错了吗？你知道你做了什么。 ” ）

Nooo, noooo 阳镇， NOOOO

I'm so alone 我很孤独

   

[Bridge:] [桥： ]

Baby, it's killing me 宝贝，它的杀了我

Cause I can't have you 因为我不能拥有你

Give up all that I have 放弃一切，我有

Just to hold you 只是抱着你

What happened before? 发生什么事了呢？

I gotta knoooooow 我得knoooooow

("I already told you. How many times do we have to go through this?") （ “我已经告诉过你多少次，我们必须经历的？” ）

   

[Chorus:] [合唱： ]

Where did you goooooooooooo, oooo? 你在哪里goooooooooooo ，呜？

Where did you gooooooooooo, ooo? 你在哪里gooooooooooo ， OOO ？

Alright 好吧

Aww baby 噢宝贝

See now, I ain't goin' nowhere 现在你看，我是不是布莱恩行不通

I need you in my life 我需要你在我的生命

I need you right here 我需要你在这里

And I'm tellin' you 而且我告诉你

It's not too late 这还不算太晚

For you to be with me 对于你和我在一起

Do I have to show you 我一定要告诉你

This is where you need to be, 这就是你需要，

Baby... 宝贝...

   

[Verse 2:] [诗2： ]

I don't know exactly how to tell you this 我不知道如何告诉你

But I think about you everyday 不过，我想你每一天

Time is gettin' sore without you 时间是刚开了痛没有你

And I'm missin' you in every way 而我想念你在各方面

What happened baby, 发生了什么宝贝，

Where'd you go, oh? 你去哪儿了，哦？

Just tell me 只要告诉我

I wanna know 我想知道

What did I doooooo? 我是怎么doooooo ？

To deserve this, 为了应得的，

This shit you put me through ("You know I don't mean it.") 这一切，你帮我（ “你知道我不是这个意思。 ” ）

Ohhhhhh... Ohhhhhh ...

   

[Bridge:] [桥： ]

Baby, it's killin' me 宝贝，这是扼杀了我

Cause I can't have you 因为我不能拥有你

I'll give up all that I have 我会放弃一切，我有

Just to hold you 只是抱着你

What happened before? 发生什么事了呢？

I gotta knoooooow 我得knoooooow

("Those days are over. You need to move on.") （ “那些日子已经结束了，你需要继续前进。 ” ）

   

[Chorus:] [合唱： ]

Where did you goooooooooooo, oooo? 你在哪里goooooooooooo ，呜？

Where did you gooooooooooo, ooo? 你在哪里gooooooooooo ， OOO ？

Alright 好吧

Aww baby 噢宝贝

See now, I ain't goin' nowhere 现在你看，我是不是布莱恩行不通

I need you in my life 我需要你在我的生命

I need you right here 我需要你在这里

And I'm tellin' you 而且我告诉你

It's not too late 这还不算太晚

For you to be with me 对于你和我在一起

Do I have to show you 我一定要告诉你

This is where you need to be 这就是你需要

   

[Round:] [回合： ]

Come, on, back to me 来吧，上回我

Come back, come back, come back, come back 回来，回来，回来，回来

I love you, I love you, I love you, I love you 我爱你，我爱你，我爱你，我爱你

   

Come, on, back to me 来吧，上回我

Come back, come back, come back, come back 回来，回来，回来，回来

I love you, I love you, I love you, I love you 我爱你，我爱你，我爱你，我爱你

   

Come, on, back to me 来吧，上回我

Come back, come back, come back, come back 回来，回来，回来，回来

I love you, I love you, I love you, I love you 我爱你，我爱你，我爱你，我爱你

   

Come, on, back to me 来吧，上回我

Come back, come back, come back, come back 回来，回来，回来，回来

I love you, I love you, I love you, I love you 我爱你，我爱你，我爱你，我爱你

   

Come, on, back to me 来吧，上回我

Come back, come back, come back, come back 回来，回来，回来，回来

I love you, I love you, I love you, I love you [Male:] ("I loved you.") 我爱你，我爱你，我爱你，我爱你[男： ] （ “我爱你” ）

   

Come, on, back to me [Male:] ("I can't live without you.") 来吧，上回我[男： ] （ “我的生活不能没有你。” ）

Come back, come back, come back, come back [Male:] ("Just come back.") 回来，回来，回来，回来[男： ] （ “刚回来” ）

I love you, I love you, I love you, I love you [Male:] ("Come back.") 我爱你，我爱你，我爱你，我爱你[男： ] （ “回来” ）

Babe... 贝贝...

   

[Outro:] [尾奏： ]

[Male in background:] ("Baby, who you on the phone with?") [男在背景： ] （ “宝贝，你谁的电话呢？ ” ）

[Female:] ("You had your chance.") [女： ] （ “你有你的机会。 ” ）

   

[Phone hangs up, dial tone] [电话挂断，拨号音]