Don't have much education 没有太多的教育

Not much anyhow 反正没有多少

Just believed what they told me 只是相信什么，他们告诉我

And oohee, leak at me now 和oohee ，现在泄漏了我

There must be more to life than this bum deal 必须有更多的生命比这个流浪汉交易

Same direction somehow 同一方向以某种方式

Same kind of a reason 同种理由

Yeah, I wanna know 是啊，我想知道

   

Tell me where are you now? 告诉我你现在在哪里？

Tell me where are you now? 告诉我你现在在哪里？

   

Don't have much of religion 没有太多的宗教

Not much anyhow 反正没有多少

Don't have much to look up to 没有太多的仰望

We killed all your sacred cows 我们杀了你所有的圣牛

Just trying to file a flight plan 只是想提交一份飞行计划

Need some direction, need it now 需要一些方向，现在就需要

Same kind of a reason 同种理由

Yeah, I wanna know 是啊，我想知道

   

Tell me where are you now (that we need you)? 告诉我你在哪里，现在（我们需要你） ？

Tell me where are you now? 告诉我你现在在哪里？

   

You don't have to be, you don't have to seem 你不必是，你不必似乎

You don't have to scream, for any big deal (for yourself) 你没有尖叫，对于任何大不了的（自己）

You don't have to bleed, you don't have to believe 你没有流血，你不必相信

You don't have to pretend to know what's right, or what's real 你不必假装要知道什么是正确的，或者什么是真正的

   

Tell me where are you now (we need you)? 告诉我你在哪里，现在（我们需要你） ？

Where are you now? 你现在在哪里？

Tell me where are you now? 告诉我你现在在哪里？

Tell me where are you now (that we need you)? 告诉我你在哪里，现在（我们需要你） ？