英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Whenever You Come Around" 的中英对照歌词与中文翻译

Whenever You Come Around

每当你来到我身边

歌词相关歌手:GILL, VINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The face of an angel; pretty eyes that shine 天使的面孔;漂亮的眼睛闪耀

I lie awake at night wishing you were mine 我躺在夜不能寐希望你是我的

I'm standing here holding the biggest heartache in town 我站在那里,手里拿着镇上最大的心痛

Whenever you come around 无论何时你来到我身边

   

[Chorus:] [合唱: ]

I get weak in the knees; and I lose my breath 我得到软弱的膝盖;我失去了我的呼吸

Oh I try to speak but the words won't come 哦,我试着说话,但话会不会来

I'm so scared to death 我好害怕死亡

And when you smile the world turns upside down 而当你微笑的世界变成颠倒

Whenever you come around 无论何时你来到我身边

   

I feel so helpless; I feel just like a kid 我觉得很无奈;我感觉就像一个孩子

What is it about you that makes me keep my feelings hid 是什么样的,你让我让我的感情藏

I wish I could tell you, bu tthe words can't be found 我希望我能告诉你,卜里边反字不能找到

Whenever you come around 无论何时你来到我身边

   

[Chorus] [合唱]

   

And when you smile that smile 而当你微笑的笑脸

The whole world turns upside down 整个世界变成颠倒

Whenever you come around 无论何时你来到我身边

Whenever you come around 无论何时你来到我身边

歌词 Whenever You Come Around 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whenever-you-come-around-1/

歌词 Whenever You Come Around 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vincent Gill, Pete Wasner

版权/Copyright:

Foreshadow Songs Inc., Benefit Music