英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When Your Life Was Low" 的中英对照歌词与中文翻译

When Your Life Was Low

当你的生命低

歌词相关歌手:BETTE MIDLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Always remember my friend, 一定要记住我的朋友,

the world will change again. 世界将再次发生变化。

And you may have to come back 你可能要回来

through everywhere you've been. 通过无处不在,你去过。

   

When your life was low, 当你的生活是低,

you had nowhere to go. 你无处可去。

People turned their backs on you, 人们都背叛你,

and everybody said that you were through. 和大家说,你通过。

   

I took you in, made you strong again 我带你,让你再强

put you back together. 把你一起回来。

Out of all the dreams you left along the way, 所有的梦想,你离开,一路上,

you left me shining. 你给我留下闪闪发光。

   

Now you're doing well 现在,你做得很好

from stories I hear tell. 故事从我听到的告诉。

You own the world again. 你又拥有了世界。

Everyone's your friend. 每个人都是你的朋友。

   

Although I never hear from you, 虽然我从来没有收到你的来信,

still it's nice to know 它仍然很高兴知道

you used to love me so, 你曾经爱我的话,

when your life was low. 当你的生命是很低的。

   

I took you in. I made you strong again. 我花了你,我再使你坚强。

I put you back together. 我把你一起回来。

Out of all the dreams you left along the way, 所有的梦想,你离开,一路上,

you left me shining 你离开我闪耀

   

Now you're doing well 现在,你做得很好

from stories I hear tell. 故事从我听到的告诉。

You own the world again. 你又拥有了世界。

Everyone's your friend. 每个人都是你的朋友。

   

Although I never hear from you, 虽然我从来没有收到你的来信,

still it's nice to know 它仍然很高兴知道

you used to love me so, 你曾经爱我的话,

you used to love me so, 你曾经爱我的话,

when your life was low. 当你的生命是很低的。

   

But always remember my friend, 但是,永远记住我的朋友,

the world will change again. 世界将再次发生变化。

And you may have to come back 你可能要回来

through everywhere you've been. 通过无处不在,你去过。

The world will change again. 世界将再次发生变化。

歌词 When Your Life Was Low 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-your-life-was-low/

歌词 When Your Life Was Low 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Will Jennings

版权/Copyright:

Irving Music Inc.