[chorus 1] [合唱1 ]

when you praise, when you praise, 当你赞美，当你赞美，

their should be a fire in your heart. 他们应该是一个火在你的心脏。

hands up raised, when you praise, 双手抬起，当你赞美，

consuming every part because you know 耗时每一个部分，因为你知道

the GOD we serve will make 我们服务将令神

his presence known, when you praise, 他的存在已知的，当你赞美，

when you praise. 当你赞美。

[x2] [X2]

   

when we think of how wonderful 当我们思考如何精彩

and merciful and kind 和仁慈和善良

our GOD has been to us. 我们的上帝已经给我们。

then we know every glory hallelujah 那么我们知道，每一个荣耀哈利路亚

he deserves, when we praise 他应得的，当我们赞美

[back to chorus 1] [返回合唱1 ]

   

praise will bind, confuse 赞美会绑定，混淆

and break the enemy. 并打破了敌人。

and cause his hands to be still. 并导致他的手到现在还。

so we raise our hands in total victory 因此，我们提出我们的手在全面胜利

we know we triumph in his will. 我们知道我们的胜利在他的遗嘱。

   

[chorus 1: woman sings] [合唱1 ：女人唱]

when we praise, when we praise, 当我们赞美，当我们赞美，

there should be a fire in your heart. 应该有火在你的心脏。

hands up raised when you praise, 双手向上凸起，当你赞美，

consuming every part because you know 耗时每一个部分，因为你知道

[chorus] [合唱]

the GOD we serve will make his presence known. 我们所服务的上帝会让他的存在众所周知的。

oh, when we praise, when we praise, when we praise. 哦，当我们赞美，当我们赞美，当我们赞美。

   

[chorus 1: fred sings] [合唱1 ：弗雷德唱]

let us praise, let us praise 让我们赞美，让我们赞美

with fire in our heart 火在我们的心脏

hands up raised let us praise 双手向上凸起，让我们赞美

consuming every part because you know 耗时每一个部分，因为你知道

the GOD we serve will make his presence known. 我们所服务的上帝会让他的存在众所周知的。

   

[fred] [弗雷德]

when we praise, when you praise 当我们赞美，当你赞美

say, when you praise 也就是说，当你赞美

and say there is none 说是没有的

(there is none like you) （有没有像你）

when you praise, my sister when you praise 当你赞美，当你赞美我的妹妹

my brother, when you lift up your hands 我的兄弟，当你举起你的手

and open up your mouth and say 然后打开你的嘴说

(our GOD is an awesome GOD yeah) （我们的上帝是一个真棒上帝啊）

when you, when we praise 当你，当我们赞美

when you lift your hands, in the midst of your trouble 你举起你的手，在你的麻烦之中时，

when you praise, when you praise 当你赞美，当你赞美

and say bless 并说祝福

(bless the lord on my soul) （保佑我的灵魂领主）

say when you praise 说，当你赞美

when they praise 当他们赞美

when the body of christ gets together 当基督的身体联谊

and lifts up their voice is whats its called 并提升了他们的声音什么的叫

when we praise, when we praise 当我们赞美，当我们赞美

and say there(there is none like you) 并说有（有没有像你）

my brother when you lift your voice 我的兄弟，当你抬起你的声音

in the midst of your trial 在你的审判之中

and sing, yeah when you praise. 唱歌，是啊，当你赞美。

and you say(our GOD is an awesome GOD yeah) 和你说（我们的上帝是一个真棒上帝啊）

when you praise, when we praise 当你赞美，当我们赞美

when you praise and say bless 当你赞美，说祝福

(bless the lord on my soul) （保佑我的灵魂领主）

on my soul, when you praise 在我的灵魂，当你赞美

we praise his holy name, hey 我们赞美他的圣名，嘿嘿

when you praise, 当你赞美，

(when we praise) （当我们赞美）

   

you can put your hands in here tonight if you want to 你可以把你的手今晚在这里，如果你想

[continue to "You Are the Living Word"] [继续“你是活的话”]