英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When We Made Love" 的中英对照歌词与中文翻译

When We Made Love

当我们做了爱

歌词相关歌手:BAD COMPANY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Standin' there, a shadow in the hall 站在在那里,一个影子在大厅

I'm hopin' that it might be you, but it wasn't anyone at all 我河滨 ,这可能是你的,但它不是任何人都

I can still remember the way things were 我还记得事情的方式是

If I could only bring you back, then I wouldn't need to say a word 如果我只能把你带回来,那我就不用说了一个字

   

When we made love, it felt so strong, I remember 当我们做爱,那感觉如此强烈,我记得

We were so much in love, where did our love go wrong 我们相爱了这么多,哪里我们的爱出问题

   

Remembering the things we used to say 记得我们曾经说的事

The memories are drifting by, but the pain is here to stay 记忆是通过漂流,但疼痛是在这里停留

And it's no illusion, I'm a lock without a key 而且它不抱任何幻想,我没有钥匙的锁

I'm only livin' half a life, without you here with me 我只是活着半的生活,没有你在我身边

   

When we made love, a love that felt so strong, I still remember 当我们做了爱,一个爱的感觉如此强烈,我还记得

We were so deep in love, where did our love go wrong 我们在爱得那么深,在哪里我们的爱出问题

   

[Solo] [个]

   

I can feel every touch again, as real as it is crazy 我能再次感受到每一个接触,真实,因为它是疯了

And I kiss every kiss again, so tender they amaze me 我再吻每一个亲吻,让他们嫩让我吃惊

I live through the end again, feeling like I'm dying 我活在年底再次,感觉就像我要死了

And then I touch my cheek, realize I'm crying 然后我就摸我的脸,知道我哭

   

When we made love, a love so strong, and I remember 当我们做了爱,爱如此强烈,我记得

We were so deep in love, so tell me, where did our love go wrong 我们在爱得那么深,那么告诉我,在哪里我们的爱出问题

When we made love, we belong together 当我们做了爱,我们属于彼此

It's those nights I'm dreaming of, they'll stay with me, they'll last forever 它的那些夜晚我是在做梦,他们会和我在一起,他们会永远持续下去

When we made love 当我们做了爱

歌词 When We Made Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-we-made-love/

歌词 When We Made Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Bettis, Simon Kirke

版权/Copyright:

John Bettis Music, Warner/Chappell Music Ltd., Esskay Music Publishing, WB Music Corp.