英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When There's No One Around" 的中英对照歌词与中文翻译

When There's No One Around

当有四下无人

歌词相关歌手:BROOKS, GARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

This is a song that nobody knows 这是一首歌曲,没有人知道

I couldn't begin to describe how it goes 我不能开始描述它是如何去

But it makes me cry or laugh right out loud 但它让我哭还是放声大笑

It's a song that I sing when there's no one around 这是我唱的时候,那里已经没有人周围的一首歌

   

This is the man that nobody sees 这就是男人,没有人看到

He wears my old clothes and he looks just like me 他穿着我的旧衣服,他看起来就像是我

Just one of the boys who gets lost in the crowd 谁迷失在人群中的男孩刚一

He's the man that I am when there's no one around 他说我的时候有没有一个身边的男人

   

It's four in the morning 这是凌晨四点

Im lyin' in bed 即时通讯在床上说谎“

A tape of my failures 我失败的磁带

Playin' inside my head 乱弹琴“我的脑袋里

It's heartaches and hard knocks 这是心痛和艰苦的磨练

And things I don't know 而事情我不知道

I listen and I wonder 我听着,我不知道

Where will it go 在哪里将它去吧

   

This is a glimpse of the child that's within 这是孩子那是​​在一瞥

He's so immature but he's still my best friend 他是如此稚嫩,但他仍然是我最好的朋友

If he could learn how to fly he'd never touch down 如果他能学会如何飞,他从来不碰落

He's the kid that I am when there's no one around 他说我的时候有没有人周围的孩子

   

This is the dance I do every day 这是舞蹈我每天

I let my feet go and get carried away 我让我的脚去得意忘形

I let my soul lead and follow the sound 我让我的灵魂引带和跟随的声音

It's the dance that I do when there's no one around 这是我做的时候有没有人围绕着舞蹈

   

It's four in the morning 这是凌晨四点

Im lyin' in bed 即时通讯在床上说谎“

A tape of my failures 我失败的磁带

Playin' inside my head 乱弹琴“我的脑袋里

It's heartaches and hard knocks 这是心痛和艰苦的磨练

And things I don't know 而事情我不知道

I listen and I wonder 我听着,我不知道

Where will it go 在哪里将它去吧

   

This is a song that nobody knows 这是一首歌曲,没有人知道

I still can't begin to describe how it goes 我现在还不能开始描述它是如何去

But it makes me cry or laugh right out loud 但它让我哭还是放声大笑

It's a song that I sing when there's no one around 这是我唱的时候,那里已经没有人周围的一首歌

It's a song that I sing when there's no one around 这是我唱的时候,那里已经没有人周围的一首歌

歌词 When There's No One Around 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-there_s-no-one-around/

歌词 When There's No One Around 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timothy Page O'brien

版权/Copyright:

Forerunner Music Inc.