英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When The Time Comes" 的中英对照歌词与中文翻译

When The Time Comes

在时机成熟时

歌词相关歌手:TOM PETTY AND THE HEARTBREAKERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

This might sound strange, might seem dumb 这可能听起来很奇怪,似乎是愚蠢的

Depends on the side that you take it in from 取决于你把它放在一边

Depends on the time, depends on the day 取决于时间,取决于一天

Depends on a lot of things, who can say 取决于很多事情,谁又能说

   

(Chorus) (合唱)

I just want to let you know that I will stand by you 我只想让你知道,我会永远在你

Through whatever might come, wherever you run 通过任何可能出现,不管你运行

Will you stand by me when the time comes 你会站在我到时候

   

Baby do you understand, am I making this clear 宝贝,你知道,我在做这个明确

Are you tuning me out cause I'm coming off weird 你调我出去因为我度过了不可思议

Well I don't care that's all right 好吧,我不在乎这是所有权利

That's okay, I don't mind 这没关系,我不介意

   

(Chorus) (合唱)

   

This ain't the right time to say what's on my mind 这是不正确的时间说什么在我心中

I know, but I look in your eyes 我知道,但我看着你的眼睛

And there is no real life at all 并没有真实生活在所有

Baby hold on 宝贝举办

   

And someday soon you'll come around 而在不久的将来,你会来到我身边

You know where I can be found 你知道我在哪里可以找到

When you heart feels right, seek me out 当你心脏感觉对了,找我出去

We can talk more then babe, but right now 我们可以谈论更多的则贝贝,但现在

   

(Chorus) (合唱)

歌词 When The Time Comes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-the-time-comes-1/

歌词 When The Time Comes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Petty

版权/Copyright:

Tarka Music