英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Second Thoughts" 的中英对照歌词与中文翻译

No Second Thoughts

没有第二个思考

歌词相关歌手:TOM PETTY AND THE HEARTBREAKERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

She threw down her golden band 她扔下她的金带

Crushed it with her feet into the sand 它粉碎了她的脚进沙

Took her silent partner by the hand 的手拉着她的沉默伙伴

Yeah yeah oh yeah yeah 是啊是啊噢耶

   

Somewhere near the edge of town 地方城镇的边缘附近

She said she was torn and turned around 她说,她被撕裂,并转身

"Can you help me cast this evil down?" “你能不能帮我投这个邪了吗? ”

Yeah yeah oh yeah yeah 是啊是啊噢耶

   

We'll drive for the line now 现在,我们将推动对行

There's nothing to be lost 没有什么可以失去

You and I will cross over 你和我将跨越

With no second thoughts 由于没有第二个想法

   

We'll drive for the line now 现在,我们将推动对行

There's nothing to be lost 没有什么可以失去

You and I will cross over 你和我将跨越

With no second thoughts 由于没有第二个想法

   

Dreams fade hope dies hard 梦褪色的希望死去硬

She cups her eyes and stares out at the stars 她的杯子她的眼睛,凝视着窗外的星星

Says "I feel we've travelled very far" 说:“我觉得我们已经走过很远”

Yeah yeah oh yeah yeah 是啊是啊噢耶

Yeah yeah oh yeah yeah 是啊是啊噢耶

Yeah yeah oh yeah yeah 是啊是啊噢耶

歌词 No Second Thoughts 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-second-thoughts/

歌词 No Second Thoughts 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Petty

版权/Copyright:

Tarka Music