英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When The River Meets The Sea" 的中英对照歌词与中文翻译

When The River Meets The Sea

当河与大海

歌词相关歌手:DENVER, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the mountain touches the valley, all the clouds are taught to fly 当触及山山谷,所有的云都教飞

as our souls will leave this land most peacefully. 因为我们的灵魂将离开这片土地上最和平的。

Though our minds be filled with questions, in our hearts we'll understand 虽然我们的脑海中充满了疑问,在我们的心中,我们就会明白

when the river meets the sea. 当河流入海口。

   

Like a flower that has blossomed in the dry and barren sand, 如,在干燥贫瘠的沙土已经开花的花,

We are born and born again most gracefully. 我们是天生的,最优雅的重生。

Thus the winds of time will take us with a sure and steady hand 因此,时间之风将带我们一个肯定和稳定的手

when the river meets the sea. 当河流入海口。

   

Patience, my brother and patience, my son, in that sweet and final hour 耐心,我的兄弟和耐心,我的儿子,在那甜蜜而最后一小时

truth and justice will be done. 真理和正义就搞定。

   

Like a baby when it is sleeping in its loving mother's arms, 撒娇时,它睡在其慈母的怀抱,

what a newborn baby dreams is a mystery. 什么是新生宝宝的梦想是一个谜。

But his life will find a purpose and in time he'll understand 不过,他的生活会发现一个目的和时间,他就会明白了

when the river meets the sea. When the river meets the almighty sea. 当河流入海口。当河流遇到全能的大海。

歌词 When The River Meets The Sea 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-the-river-meets-the-sea/

歌词 When The River Meets The Sea 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul H. Williams

版权/Copyright:

Hobbitron Ent. Inc.