英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When Summer's Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

When Summer's Gone

当夏天走了

歌词相关歌手:BLUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She was a lonely type 她是个寂寞的类型

Her heart can not disguise 她的心脏无法掩饰

Her passion...for life 她的热情......生活

   

She had a love for art 她对艺术的热爱

(art) (艺术)

Painted pictures with her heart 她的心脏画画

She's One (she's one)...Of a kind 她是一个(她的) ...有种

   

She's standing tall 她站在高高

She's got it all 她得到了这一切

She's everything 她的一切

I'm looking for 我要找

Ooh

   

She's standing tall 她站在高高

She's got it all 她得到了这一切

She's everything 她的一切

(everything) (一切)

I'm looking for 我要找

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

If you want me like I want you 如果你想要我,就像我想要你

If you need me like I need you 如果你需要我就像我需要你

Its alright 它好吗

   

If you love me like I love you 如果你爱我,就像我爱你

Let me be the one to hold you 让我一个拥抱你

Through the night 经过一夜

   

We'll be walking though leaves 我们会走,虽然叶

When summers gone 当夏天走了

We'll carry on 我们会继续下去

   

We'll be walking through leaves 我们将透过树叶行走

When summers gone 当夏天走了

We'll carry on 我们会继续下去

   

I am a simple man 我是一个简单的人

Take pride in what I am 引以自豪的就是我

Got passion 有激情

(passion) (激情)

For life 对于生活

(for life) (生活)

Don't think I'm like the rest 不要以为我像其他地区

With my heart up on my chest 随着我的心脏在我的胸口

I try to...Be kind 我尽量......善待

   

She's standing tall 她站在高高

She's got it all 她得到了这一切

yehhh yehhh

She's everything 她的一切

I'm looking for 我要找

Ooh Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 哦呀呀呀呀呀

   

She's standing tall 她站在高高

She's got it all 她得到了这一切

(got it all) (得到了这一切)

She's everything that I'm looking for 她是我要找的一切

Yeah 是啊

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

If you want me like I want you 如果你想要我,就像我想要你

If you need me like I need you 如果你需要我就像我需要你

Its alright 它好吗

   

If you love me like I love you 如果你爱我,就像我爱你

(if you want me) (如果你想要我)

Let me be the one to hold you 让我一个拥抱你

(if you need me) (如果你需要我)

Through the night 经过一夜

   

We'll be walking though leaves 我们会走,虽然叶

When summers gone 当夏天走了

We'll carry on 我们会继续下去

(ooh we'll carry on) (哦,我们会继续坚持下去)

(ooh we'll carry on) (哦,我们会继续坚持下去)

   

We'll be walking through leaves 我们将透过树叶行走

When summers gone 当夏天走了

We'll carry on 我们会继续下去

   

Somehow I do believe 不知怎的,我相信

Some things are meant to be yeah...... 有些事情是命中注定的啊......

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

If you want me like I want you 如果你想要我,就像我想要你

If you need me like I need you 如果你需要我就像我需要你

Its alright 它好吗

   

(yeah.....) (是啊..... )

   

If you love me like I love you 如果你爱我,就像我爱你

(if you want me) (如果你想要我)

Let me be the one to hold you 让我一个拥抱你

Through the night 经过一夜

(ooh yeahhhhh) (哦yeahhhhh )

   

We'll be walking though leaves 我们会走,虽然叶

When summers gone 当夏天走了

We'll carry on 我们会继续下去

   

We'll be walking through leaves 我们将透过树叶行走

When summers gone 当夏天走了

We'll carry on 我们会继续下去

歌词 When Summer's Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-summer_s-gone/

歌词 When Summer's Gone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon Soloman Webbe, Hallgeir Rustan, Tor Hermansen, Lee Ryan, Antony Daniel Costa, Duncan Matthew James Inglis

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Ltd.