英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When It Rains, It Really Pours" 的中英对照歌词与中文翻译

When It Rains, It Really Pours

下雨的时候,它真的泻

歌词相关歌手:ELVIS PRESLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know what it takes, 你知道什么需要,

You've got it, baby. 你已经知道了,宝贝。

You are the only one I chose. 你是唯一一个我选择。

Don't leave me here with all these heartaches, 不要离开我这里有所有这些心痛,

Only you and heaven knows 只有你和天知道

About my troubles troubles troubles. 关于我的烦恼烦恼烦恼。

   

When it rains, it really pours... 下雨的时候,它真的倒...

   

You shouldn't have took away my loving 你不应该拿走了我的爱

You know you thrill me from head to toe. 你知道你的头令我激动到脚趾。

I got a feeling for you baby 我有一个感觉,为你的宝宝

And you're the only one who knows 而你是唯一一个谁知道

About my troubles, troubles, troubles. 关于我的烦恼,烦恼,烦恼。

   

When it rains, it really pours... 下雨的时候,它真的倒...

   

You know what you did to make me love you 你知道你做了什么让我爱你

You really opened up my nose. 你真的打开了我的鼻子。

You got what you wanted, now you left me. 你得到了你想要的东西,现在你离开了我。

That's the way the story goes. 这就是故事的结局。

Well, I got troubles, troubles, troubles. 好吧,我有麻烦,麻烦,麻烦。

   

When it rains, it really pours. 下雨的时候,它真的盆满钵满。

歌词 When It Rains, It Really Pours 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-it-rains-it-really-pours/