英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I'm Nothing" 的中英对照歌词与中文翻译

When I'm Nothing

当我什么也不是

歌词相关歌手:DMX

English lyrics 中文翻译对照歌词

[DMX] [ DMX ]

Uhh, uhh, uhh, c'mon! 呃,呃,呃,来吧!

Woo! Uh-huh 呜!嗯

Yeah, more real life (grrrrrrrrrr) 是的,更真实的生活( grrrrrrrrrr )

That's how it is baby, you know it's real 这是怎么回事,宝贝,你知道这是真实的

More real life, you know it's real (grrrrrrrrrr) 更多的现实生活中,你知道这是真实的( grrrrrrrrrr )

From the dog, y'know? 从犬,知道吗?

You know it's real, uh-huh 你知道这是真实的,嗯

You know it's real (grrrrrrrrrr) 你知道它是真实的( grrrrrrrrrr )

Shit is always real baby, forever 妈的永远是真正的婴儿,永远

   

My peoples say they got love for the dog right? 我的人民说,他们得到的爱的狗吗?

They holla like "Whattup dog?" Alright 他们霍拉喜欢“ Whattup的狗? ”好吧

Cause no matter what streets in a dog's life 原因不管是什么街头狗的生活

And I'm the type of dog gon' go all night 而我的狗的类型坤走了一夜

Some cats think that it's a game that we're playin here 有些猫认为这是一个游戏,我们在这里弹唱

You keep thinkin it's a joke, I ain't playin here 你不停在想这是一个玩笑,我玩够这里

Fuck around if you want, I leave billionaire 他妈的左右,如果你愿意,我离开亿万富翁

Do what, go where? Shit I'm stayin here 不要什么,去哪里?妈的我要留下来在这里

This whole motherfuckin rap shit is all mine (WHAT?!) 这全他妈的首rap是所有地雷(什么? )

Just thought I'd let you know one mo' time (uhh) 只是觉得我会让你知道一摩的时间(嘘)

Shit, I ain't said nuttin when it was yo' time 妈的,我就不说了尼坦当它是溜溜的时间

Now, niggaz is mad, cause "Ain't No Sunshine" 现在,兄弟们是疯了,原因“不是没有阳光”

And you cats won't like it when the rain hits (UHH!) 而你的猫会不喜欢它,当雨命中(汉堡! )

That's the nigga X on the same shit (uh!) 这是在同一个狗屎黑鬼X(嗯! )

And if you wanna see how fucked up the game gets? 如果你想看到怎样搞砸了本场比赛得到?

Watch what they do when you ain't shit 看他们做了什么的时候,你是不是拉屎

   

[Chorus: Stephanie Mills] [合唱:斯蒂芬妮·米尔斯]

What you gonna do when I'm nothing? 你当我什么怎么办?

You're crazy about my styyyyyyyyyle 你疯了我的styyyyyyyyyle

What you gonna do when I'm nothing? 你当我什么怎么办?

Tell me nowwwwwwwwwww.. ohhhhh-ohhhhhh 告诉我nowwwwwwwwwww .. ohhhhh - ohhhhhh

   

[DMX] [ DMX ]

Uhh, uhh, uhh, uhh 呃,呃,呃,呃

Every cat I meet like, "Show me love!" 每只猫我遇到的一样,“给我的爱! ”

Every girl I meet like, "I want a hug!" 每一个女孩,我喜欢见面, “我想要一个拥抱! ”

Shit I might be just tryin to pick somethin up 妈的我可能只是试着挑事端了

Can I get an autograph -- man, what the fuck?! 我能得到一个签名 - 男人,什么他妈的?

Is the love gon' be the same when 是爱坤是一样的,当

we start to realize that the game ends (uh-huh) 我们开始认识到,游戏结束(嗯)

Even me, will I have the same friends? (uhh) 即使是我,我也会有同样的朋友吗? (嘘)

Even when I ain't got the same Benz (UHH) 即使我没有得到相同的奔驰(汉堡)

What about when the dough get low (woo!) 那么当面团拿到低(呜! )

Shoulda peeped money from the get-go 早该偷看资金从一开始就

Disappeared, ain't that a bitch yo? 消失了,这不就是一个婊子哟?

Now you know, that's that bullshit yo 现在你知道了,那是说废话哟

Can't forget all them fake "love you" bitches (uh-HUH!) 不能忘记所有的人假冒“爱你”母狗(嗯! )

Take 'em to the room, wanna fake you bitches (uh-HUH!) 带着他们到房间,想假你的母狗(嗯! )

Walk through the mall wanna touch you bitches (uh-HUH!) 漫步商场想触摸你的母狗(嗯! )

Listen! I got a wife, I don't trust you bitches (c'mon!) 听着!我有一个妻子,我不相信你的母狗(来吧! )

   

[Chorus: Stephanie Mills] [合唱:斯蒂芬妮·米尔斯]

What you gonna do when I'm nothing? 你当我什么怎么办?

You're crazy about my styyyyyyyyyle 你疯了我的styyyyyyyyyle

What you gonna do when I'm nothing? 你当我什么怎么办?

Please don't have me acting wild 请不要有我演戏野

What you gonna do when I'm nothing? 你当我什么怎么办?

Tell me nowwwwwwwwwwwwwwww 告诉我nowwwwwwwwwwwwwwww

Tell me now, tell me now (WHAT?!) 现在告诉我,现在告诉我(什么? )

Tell me (WHAT?!) what you gonna tell me? (WHAT?!) 告诉我(什么? )你会告诉我吗? (什么? )

Tell me (uh) tell me (uh) 告诉我(嗯)告诉我(嗯)

What you gonna tell me? 你会告诉我吗?

   

[DMX] [ DMX ]

Holla at the boy if you know the truth 呼啦的男孩,如果你知道了真相

See what I'm doin, I'm tryin to show the youth 看到我在干什么,我试着展现青春

Trust me I been through it so I got the proof 相信我,我经历过,所以我得到了证明

Give 'em somethin to eat that ain't gon' break a tooth 给他们事端吃,是不是坤破牙

And everybody knows how I get down (c'mon) 每个人都知道我是怎么了(来吧)

Show the dog love when he hit town (c'mon) 查看狗的爱,当他击中镇(来吧)

They don't give a fuck who I'm with now (c'mon) 他们不给我用,现在谁他妈的, (来吧)

V.I.P. don't give a fuck where I sit now (aight?!) 贵宾不给他妈的,我现在坐( aight ? )

All this shit changed but it's still the same 所有这一切,改变了,但它仍然是相同的

But you gotta do it in order to play the game 但你必须这样做,为了玩游戏

Keep shit brief when you say my name (f'real) 请简要狗屎当你说我的名字( freal )

Give me the love, nigga fuck the fame (f'real) 给我的爱,兄弟们他妈的成名( freal )

When the shit is gone, where you gon' be? (hmmmmm) 当妈走了,你坤是什么? ( hmmmmm )

When I look no more, what you gon' see? (hmmmmm) 当我看不动了,你会去什么看? ( hmmmmm )

Shit, a muh'fucker lookin hungry (aight?!) 妈的一个muhfucker看着饥饿( aight ? )

And even then, is you gon' love me? 即使这样,被你坤爱我吗?

   

[Chorus 2X: Stephanie Mills] [合唱2倍:斯蒂芬妮·米尔斯]

What you gonna do when I'm nothing? 你当我什么怎么办?

You're crazy about my styyyyyyyyyle 你疯了我的styyyyyyyyyle

What you gonna do when I'm nothing? 你当我什么怎么办?

Tell me nowwwwwwwwwww.. ohhhhh-ohhhh 告诉我nowwwwwwwwwww .. ohhhhh ,没有人像

   

[Stephanie and DMX ad lib to fade] [斯蒂芬妮和DMX即兴褪色]

歌词 When I'm Nothing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i_m-nothing/

歌词 When I'm Nothing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Reggie Lucas, James Mtume, Earl Simmons

版权/Copyright:

Dead Game Publishing, Ensign Music, Boomer X Publishing Inc.