英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I'm Dancin' I Ain't Fightin'" 的中英对照歌词与中文翻译

When I'm Dancin' I Ain't Fightin'

当我跳舞,我是不是格斗

歌词相关歌手:SLADE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let me tell you bout the in and outs of love 让我告诉你的回合中与爱的出局

Let me tell you about a bit of push and shove 让我告诉你有点推挤的

Let me tell you when the hooded terror strikes (wo oh) 让我告诉你,当蒙面恐怖袭击(WO哦)

Like he just even picks at everything he likes 就像他刚才甚至挑选的一切,他喜欢

   

Doesn't matter if you're naturally one way 如果你是自然的一种方式无所谓

Doesn't matter if you're actually, well gay 如果你是真正,以及同性恋没关系

There's nothing like it when sensations coincide 有没有像它的时候感觉一致

Hidden mysteries that flies can never hide 隐藏的奥秘是拥有永远无法隐藏

   

Oh when I'm dancing 哦,当我跳舞

Oh when I'm dancing 哦,当我跳舞

Oh I ain't fighting with you no more 哦,我不跟你斗没有更多

Oh when I'm dancing 哦,当我跳舞

Oh when I'm dancing 哦,当我跳舞

Oh I ain't fighting with you no more 哦,我不跟你斗没有更多

   

Let me tell you bout the up and down romances 让我来告诉你上下恋情

Let me tell you how the bad girl makes advances 让我告诉你的坏女孩如何使发展

Let me tell you when the hooded terror strikes 让我告诉你的连帽恐怖袭击时,

He's a ladykillier, doing what he likes 他是一个ladykillier ,做自己喜欢的事情

   

Oh when I'm dancing 哦,当我跳舞

Oh when I'm dancing 哦,当我跳舞

Oh I ain't fighting with you no more 哦,我不跟你斗没有更多

Oh when I'm dancing 哦,当我跳舞

Oh when I'm dancing 哦,当我跳舞

Oh I ain't fighting with you no more 哦,我不跟你斗没有更多

   

There's nothing like it when frustrations are relieved (oh ho) 有没有像它时,挫折都松了一口气(OH HO)

And when fantasy ambitions are achieved 当幻想的野心得以实现

   

Oh when I'm dancing 哦,当我跳舞

Oh when I'm dancing 哦,当我跳舞

Oh I ain't fighting with you no more 哦,我不跟你斗没有更多

Oh when I'm dancing 哦,当我跳舞

Oh when I'm dancing 哦,当我跳舞

Oh I ain't fighting with you no more 哦,我不跟你斗没有更多

   

When I'm when I'm dancing, [etc] 当我当我跳舞, [等]

(I hate dancin'!) (我讨厌跳舞! )

歌词 When I'm Dancin' I Ain't Fightin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i_m-dancin_-i-ain_t-fightin_/