英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Remember" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Remember

当我还记得

歌词相关歌手:BLINDSIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

That boy is gone 那个男孩走了

Sometimes i miss the way he wept at night 有时候,我想念他,晚上哭的方式

To be still and not run 是寂静的,而不是运行

To be rocked to sleep in your light 要震撼你光睡觉

These days there is not much that will bring tears to my eyes 这些天来没有太多,将带来我流下了眼泪

But when i remember who i am and who you are 但是,当我记得我是,你是谁的谁

When i remember 当我还记得

A cloud moves in, rain falls, thunder strikes, and sunshine breaks through the clouds 云穿过云层的移动,降雨,雷电灾害,和阳光休息

   

I am walking blind 我正四处瞎

So distracted that i dont even feel when you hold me 因此分心,我不甚至当你抱着我的感觉

When did i grow such thick skin 难道我在成长如此厚的皮肤

You are my sunshine and rain 你是我的阳光雨露

My joy and sweet pain 我的喜悦和甜蜜的痛苦

I'm a spotless stain 我是一个一尘不染的污点

That boy is gone 那个男孩走了

But nobody moves me like you do 但是,没有人让我感动像你一样

When i remember 当我还记得

   

A cloud moves in, rain falls, thunder strikes 云在移动,降雨,雷电灾害

And sunshine breaks through the clouds 和阳光冲破云层

I can cry out of sorrow and joy 我也哭了悲伤和喜悦了

Every drop of rain turns into a crystal in the sun 雨每一滴都变成阳光下的结晶

So wash my eyes, my clothes, my skin, my bones, my soul 所以洗我的眼睛,我的衣服,我的皮肤,我的骨头,我的灵魂

My feet, my love 我的脚,我的爱

I'm not forgotten 我不会忘记

I'm in your thoughts cause i feel sunshine in the rain 我对你的看法,因为我觉得阳光在雨中

   

To this day nobody moves 为了这一天没有人举动

Nobody 没有人

Nobody moves me like you do 没有人让我感动像你一样

歌词 When I Remember 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-remember/

歌词 When I Remember 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christian Thell Lindskog, Simon Frank Grenehed, Tomas Nils Naeslund, Marcus Tobias Dahlstroem

版权/Copyright:

Air Chrysalis Scandinavia AB