英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Found You" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Found You

当我发现你

歌词相关歌手:BRITNEY SPEARS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I believe 我相信

We all have one true love 我们都有一个真正的爱情

Somewhere in this world 某处在这个世界上

I do (I do, I do) 我做的(我做的,我做的)

   

When it seemed 当它似乎

All my dreams 我所有的梦想

Were falling through 在下降至

That's when I found you 这时候,我找到了你

   

I believe for every heart 我相信每一个心脏

That whispers in the dark 耳语在黑暗中

There's a ray of light somewhere 有一道光的地方

Shining through 通过闪耀

It was sink 这是沉

Or swim 或游泳

When the tide came in 当潮水进来

   

I found myself 我发现自己

When I found you 当我发现你

I found the closest thing to heaven 我发现最接近天堂

Yes in you 是的,你

I found the deepest love I knew 我发现最深的爱,我知道

Ooooh Ohh OOOOH哦

I'll believe 我相信

Yes it's true 是的,这是真的

I found myself 我发现自己

When I found you 当我发现你

   

Ooh yeah 哦耶

   

I believe (I believe) 我相信(我相信)

For every door (Every door) 对于每一个门(每门)

That's closing 这是闭幕

For every heartbreak  对于每一个心碎

There's hope for something new 有希望的新的东西

From the ashes rise a glimpse of paradise 浴火重生的天堂一瞥

It still flickered in your eyes 它仍然摇曳在你的眼睛

   

When I found you 当我发现你

I found the closest thing to heaven 我发现最接近天堂

Yes in you 是的,你

I found the deepest love I knew 我发现最深的爱,我知道

Ooooh Ohh OOOOH哦

I'll believe 我相信

Yes it's true 是的,这是真的

I found myself 我发现自己

When I found you 当我发现你

   

A life unfolds 人生在世展开

No one knows 没有人知道

I thought love was just a tingling of the skin 我以为爱是皮肤只是一个刺痛

I felt so alone 我感到很孤独

All Alone 独自一人

More than you could ever know 超过你所能知道的

You show deep love 您展现浓浓爱意

Sweet love 甜蜜的爱情

   

When I found you (I found love) 当我发现你(我发现爱)

Oooh (the closest thing to heaven) 哦(最接近天堂)

Oh yeah 哦耶

I found you baby, I found you 我找到了你,宝贝,我找到了你

I found you 我找到你

Yeah 是啊

I found myself 我发现自己

   

When I found you 当我发现你

I found the closest thing to heaven 我发现最接近天堂

Yes in you 是的,你

I found the deepest love I knew 我发现最深的爱,我知道

Ooooh Ohh OOOOH哦

I'll believe 我相信

Yes it's true 是的,这是真的

I found myself 我发现自己

When I found you, you 当我找到你了,你

歌词 When I Found You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-found-you/

歌词 When I Found You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jorgen Kjell Elofsson, Dan Hill

版权/Copyright:

If Dreams Had Wings Music Ltd., Universal Music - Z Tunes LLC, Eye On The Ball Music Div., Universal Music Publishing Mgb Scandinav, Imagem London Ltd.