英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What's Your Name" 的中英对照歌词与中文翻译

What's Your Name

你叫什么名字

歌词相关歌手:ASIA CRUISE

English lyrics 中文翻译对照歌词

What’s your name [x2] 你叫什么名字[X2]

What’s your name [x2] 你叫什么名字[X2]

   

But I been waiting on you 但我一直在等待你

I’ve been so patient for you 我一直这么耐心给你

I’m not trying to rush you or anything 我不是要赶你或任何

I just want to get to know you 我只是想了解你

   

There ain’t no need for gaming 不过是没有必要的游戏

I know just what your saying 我知道,正是你的说法

And I been watching you from all the way across the room 我一直在看你从房间一路

I just got to find a way to come and talk to you 我刚刚找到一种方法来和你谈谈

   

And I’m so bad at introductions 而我如此糟糕的介绍

And I don’t know what to talk about 我不知道该谈什么

And I don’t want to say the wrong thing and push you away from me 我不想讲错话,推动你离我远一点

And you so tight I don’t want to mess this up 而你太紧了,我不想搞砸

And you just the type to have me dressing up 而你只是类型有我打扮

There’s only one chance 这里只有一次机会

I got to say something 我得说些什么

Here goes nothing 在这里不用什么

   

Usually I don’t do this but 通常我不这样做,但

You wont do it for me so 你不会为我做这么

What’s your name (baby, baby) [x2] 你叫什么名字(宝贝,宝贝) [X2]

   

It takes two to make a thing go right 它需要两个人做的事情向右走

You are looking to right so 你正在寻找正确,因此

What’s your name (baby, baby) [x2] 你叫什么名字(宝贝,宝贝) [X2]

   

Its not that I’m impatient 它不是说我不耐烦

But you’re procrastinating 但是你拖延

And I’m not trying to rush you or anything 而且我不是要赶你或任何

I’m not trying to be rude 我并不想成为粗鲁

And I can’t wait no longer 我不能等待不再

The feelings getting stronger 感情渐浓

   

I’m the only one you not talking two 我是唯一一个你不是说2

So I got to come and talk to you 所以我就来和你谈谈

But baby I’m 但亲爱的,我

   

And I’m so bad at introductions 而我如此糟糕的介绍

And I don’t know what to talk about 我不知道该谈什么

And I don’t know what to talk about 我不知道该谈什么

And I don’t want to say the wrong thing o push you away from me 我不想讲错话Ø推你离我远一点

And you so tight I don’t want to mess this up 而你太紧了,我不想搞砸

And you the type to have me dressing up 而你的类型有我打扮

There’s only one chance 这里只有一次机会

I got to say something 我得说些什么

Here goes nothing 在这里不用什么

   

Usually I don’t do this but 通常我不这样做,但

You wont do it for me so 你不会为我做这么

What’s your name (baby, baby) [x2] 你叫什么名字(宝贝,宝贝) [X2]

   

It takes two to make a thing go right 它需要两个人做的事情向右走

You are looking to right so 你正在寻找正确,因此

What’s your name (baby, baby) [x2] 你叫什么名字(宝贝,宝贝) [X2]

歌词 What's Your Name 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what_s-your-name-2/