英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What's Real" 的中英对照歌词与中文翻译

What's Real

什么是真正的

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook: Talib Kweli x4] [钩:利布Kweli X4 ]

What's real? Do you know? 什么是真实?你知道吗?

What's real? Let me show ya 什么是真实?让我来告诉雅

   

[Verse 1: Talib Kweli] [诗歌1 :利布Kweli ]

I'mma start this story, my influence so enormous 我就要开始这个故事,我的影响如此巨大

Got that shit you love to sing along with 得到的那些事你爱一起唱

Like every line is the chorus 像每一个线是合唱

I'm born in Brooklyn like Biggie 我出生在布鲁克林玩,Biggie

I'm born in Brooklyn like Jordan 我出生在布鲁克林像乔丹

I'm born in Brooklyn like Tyson 我出生在布鲁克林泰森一样

You don't live this, you just a tourist 你不住这,你只是一个旅游

We ride or die for them corners 我们乘坐或死亡对他们来说角落

Fuck your private life they spy on us 他妈的你的私人生活,他们窥视我们

When they catch us man it's like practice 当他们看到我们的人就好像练习

For the new taxes that they try on us 对于新税,他们试图对美国

Them cops are lining them coffers 这些警察们排成他们的库房

Why we get shot we lying in coffins 我们为什么被枪杀,我们躺在棺材

They want my demise cause when I arrive they stop for lines so often 他们希望我的死亡原因,当我到达他们停止了界限也

Nigga just stop, you might as well forfeit 兄弟们刚刚停下来,你还不如放弃

We like Shia LaBeouf so lawless 我们喜欢希亚·拉博夫如此无法无天

Still recognize real, still recognize real 仍然承认现实,仍然承认现实

Like the car I'm driving you foreign 喜欢车,我开车,你的外国

My diamond cut so flawless 我的钻石切工​​如此完美无瑕

No not Jews I'm talking bout [?] bitch 无不是犹太人,我说的回合[?]婊子

So if they after me like I'm Lauryn 因此,如果他们之后,我像劳伦

I tell the feds that I'm moorish 我告诉我是摩尔人的联邦调查局

We walking, all the girls is talking 我们走,所有的女孩在说

Generally they butt fucking naked just like the Book of Mormon 他们通常屁股他妈的赤裸裸就像摩门经

We see the trees for them forest 我们看到他们的森林树木

My name ring them bells like a doorman 我叫他们打电话的钟声像一个看门人

Y'all niggas game is so corny 你们都黑鬼游戏太老土

That's why you grill them hoes just like Forman, boring 这就是为什么你的烧烤他们的锄头就像工头,无聊

   

[Hook: Talib Kweli & Res x4] [钩:利布Kweli & RES X4 ]

   

[Verse 2: Talib Kweli] [诗2:利布Kweli ]

Paper chasing we on that grind 纸追我们上磨

Reputation on the line 上线声望

Crazy, borderline - pay me, on time 疯狂,交界 - 给我,时间

Crazy, borderline - pay me, on time 疯狂,交界 - 给我,时间

Crazy, borderline - pay me, on time 疯狂,交界 - 给我,时间

Explore and discover what most fear 探索和发现什么最恐惧

I will never wait til the brush clear 我永远不会等待直到刷清

Swear I will never get stuck here 发誓我将永远不会被困在这里

America, fuck yea 美国,他妈的啊

Measure my career in dog years 衡量我的职业生涯在多年的狗

My passport got them dog ears 我的护照得到了他们的狗的耳朵

I set sail, travelling the world like Jesus was doing in his lost years 我设置起航,环游世界就像耶稣在做他失去的十年

I might give you the pill like Morpheus 我可以给你像睡眠丸

I'm like the P.E. logo in the cross hairs 我很喜欢体育课标志中的十字线

Standing out cause there's nothing but whores here 站出来的原因有什么,但这里的妓女

Pimps rock crocodile like false tears 皮条客摇滚鳄鱼的假眼泪

Bring it on through your force field 通过您的力场把它

I'll be giving you nothing but the raw deal 我要对你不过是不公正的待遇

What I say on display is the purest skill 我说的对显示的是最纯粹的技巧

I'll be giving y'all niggas what's more real 我要对你们都黑鬼什么是更真实

What's more real, what's more real? 更重要的是真实,什么是更真实?

I got chicks fighting like floor sales 我得到了小鸡一样战斗地板销售

You gossiping bloggers all fail 你说闲话博客全部失败

Look at the yardstick measuring your tall tales 看看准绳衡量你高大的故事

And you on all fours you small scale 而且你完全一致,你的小规模

All in between the legs like a dog's tail 所有的双腿像狗尾巴之间

You are what you eat, you don't want no beef 你是你吃什么,你不想没有牛肉

You completely vegan like all kale 你完全就吃全素像所有的羽衣甘蓝

   

[Hook: Talib Kweli & Res x6] [钩:利布Kweli & RES 5233 ]

   

[Outro harmonies: Res] [尾奏和声: RES]

歌词 What's Real 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what_s-real-2/