英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What You Been Drankin On?" 的中英对照歌词与中文翻译

What You Been Drankin On?

什么你一直Drankin开了吗?

歌词相关歌手:JIM JONES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[P. Diddy Talkin' Intro] [体育老爹谈介绍]

Dipset motherfuckers Dipset怎么就

Jha Jha, Jim Jones, Paul Wall... they call me Diddy 桑杰·贾桑杰·贾,吉姆·琼斯,保罗·沃尔......他们叫我老爹

You all motherfuckers must have lost your mind 你们都怎么就一定是失去了你的心

AH!!!! AH !!!!

   

[Hook - Jha Jha] [钩 - 杰哈杰哈]

[2x] [ 2倍]

What you been drinking on 你一直在喝酒

What you been sippin on 你一直在啜饮着

What got you bumpin in the funk wit all that gator on 是什么让您对芬克机智bumpin所有的鳄鱼

[1x] [ 1X ]

'cause you ain't drunk hoe 因为你是不是喝醉了锄头

you ain't drunk hoe 你是不是喝醉了锄头

you ain't riding you ain't live you ain't drunk hoe 你是不是骑你是不是住你是不是喝醉了锄头

   

[Verse 1 - Jha Jha] [诗歌1 - 杰哈杰哈]

I was up in the club vibing, sipping on sizzurp vibing 我是在俱乐部vibing ,喝着sizzurp vibing

Getting a little flow for my man wanna just slow to the jams these girls wanna start wylin 开始有点流我的男人想只是缓慢的拥堵这些女孩想开始wylin

They got to start tripping, they got the crowd listening, 他们必须开始跳闸,他们得到了众人听,

you know the type wanna get into a fight when it's light them chicks just need attention 你知道的类型想进入战斗时,它照亮他们的小鸡只需要关注

They playing "Get from Round", I'm saying get from round me 他们玩“ ,从圆形获取” ,我是说从轮得到我

If you spill that drink on my brand new mink I'm gonna split every bitch that's around me 如果您洒,酒后我的新的貂皮我要拆分每一个婊子就是我身边

We can buck if you want to 我们可以降压,如果你想

I'm the type that'll give you what you want boo 我想要嘘什么会给你的类型

You all chicks can't stand me 您所有的小鸡受不了我

I bet a bunch of Gees, just wait 'til I bust to the roof 我敢打赌,一堆格斯的,只是等待,直到我胸围屋顶

   

[Hook - P. Diddy] [钩 - 吹牛老爹]

[1x] [ 1X ]

'cause you ain't drunk nigga 因为你是不是喝醉了的兄弟们

you ain't drunk nigga 你是不是喝醉了的兄弟们

'til that sizzurp and henny is in your cup nigga 直到那sizzurp和母鸡在你的杯子黑鬼

[1x] [ 1X ]

What you been sipping on? 你喝了吗?

What you been hitting on? 你被打了?

you see them chicks in Bakinies we're spilling Chrisses on 你看到他们的小鸡在Bakinies我们正在蔓延Chrisses上

   

[Verse 2 - P. Diddy] [诗歌2 - 吹牛老爹]

(Call me Diddy) Let's ride that out (叫我老爹),让我们渡过了这一点

Stop that talk outside your mouth 堵住你的嘴之外的谈话

I'll put guys outside your house 我会把你们的房子外面

We're the hottest in the south 我们是最热门的南

Badboy, Dipset BADBOY , Dipset

Baby girl, get your lips wet 女婴,让你的嘴唇湿润

Maybach like that shoffa 迈巴赫那样shoffa

Money ain't to far from Oprah's 钱不是从远奥普拉的

you should've seen what I paid my shoffer 你应该已经看到我付出我的shoffer

It's enough to buy you a Roadster 这足以给你买跑车

This toaster, supposed to, take you on a rollercoaster 这个烤面包机,应该请你在过山车

you ain't popping like Diddy baby, I'm rocking witg Diddy baby 你是不是像弹出老爹的宝贝,我摇witg老爹宝宝

The Drops is terrific kid, the watches cost 80 motherfucker... 滴是了不起的孩子,手表花80娘...

   

[Hook - Jim Jones] [钩 - 吉姆·琼斯]

[1x] [ 1X ]

What you been drinking on 你一直在喝酒

Who you been smocking with 谁你被打缆用

What got you acting all silly doing stupid shit 是什么把你行事傻做蠢事

[1x] [ 1X ]

'cause you ain't drunk nigga 因为你是不是喝醉了的兄弟们

you little fuck nigga 你他妈的小黑鬼

you ain't bad, you're a fagg, you ain't tough nigga 你是不是坏了,你是法格,你是不是强硬黑鬼

   

[Verse 3 - Jim Jones] [诗歌3 - 吉姆·琼斯]

You all know the deal, 你们都知道这笔交易,

Long John shirt don't show the steel 龙翰衬衫不显示钢

Ski mask when we're gone to kill 当我们去杀死滑雪面具

We blast and you know we will 我们稻瘟病,你知道我们会

We don't mash just olds-mobiles 我们不只是混搭孩子 - 手机

Ride to your block slow as hell 骑上你的块缓慢的地狱

Look for you fucks than unload the shells, 找你乱搞比卸载炮弹,

A nigga get caught than please post bail 那个黑鬼陷入比请保释

Eastside to my homies in jail 东区我在监狱里的兄弟们

Know how it be that lonely S.L. 知道它是如何成为那个孤独S.L。

Full of turf that smokey S.L. 完整草皮的烟熏S.L。

you cooking it than you going to hell 你煮比你去地狱

I'm with a bitch in the front seat holding the steal 我在前座泼妇拿着偷

Doc, I'm so for real 医生,我真真正

Move the candy ring to get the candycane, 将糖果戒指拿到candycane ,

For them pretty Range Rova wheels 对他们来说相当范围Rova轮

   

[Hook - Paul Wall] [钩 - 保罗·沃尔]

[1x] [ 1X ]

What you been sippin on? 你一直啜饮着吗?

Whats in that white cup? 请告诉我在那白色的杯子?

It's that promethazine, codeine, not purple tub! 就这么异丙嗪,可待因,不是紫色的浴缸!

[1x] [ 1X ]

'cause you ain't leaning bitch 因为你不倚婊子

you ain't codieneing bitch 你是不是codieneing婊子

That cup and money, you ain't high, you ain't sleepy bitch 那杯和金钱,你不高,你是不是困了婊子

   

[Verse 3 - Paul Wall] [诗歌3 - 保罗·沃尔]

Cock the 4, pour the deuce 公鸡4 ,倒入平手

Mix the sprite made a juice 混合制成果汁精灵

Prepare to lean off that codeine 准备过瘦可待因

Prescription cough syrup gets me loose 处方止咳糖浆使我松

White cup that's full of that oil 白杯那满是油

Texas T we call it drank 德州难道我们把它叫做喝

Sitting sideways on them 4's lavish dripping wet candy paint 他们4的奢华淋漓的糖果漆侧身坐

Who's the man, who's the G 谁是人,谁是对G

Houston, Texas and 7 1 3 休斯敦,得克萨斯州和7 1 3

I'm on the block that we call south-lee 我认为,我们称之为南李块

Sipping oil with the thugs and G's 喝油的暴徒和G的

Paul Wall what you know about me 保罗·沃尔,你知道我是什么

I'm on the grind and I'm slanging leash 我在磨,我slanging皮带

When I mix the sprite wit this sizzurp I'll show you how to make a sprite remix 当我混精灵机智这个sizzurp我会告诉你如何让一个精灵混音

   

[Music Fades As P. Diddy talking......] [音乐渐渐消失吹牛老爹说话...... ]

Dipset, BadBoy, Jim Jones, Jah Jah, Paul Wall... Dipset , BADBOY ,吉姆·琼斯,扎哈扎哈,保罗·沃尔...

They call me diddy!... Harlem "stand up" 他们叫我老爹! ...哈林“站起来”

Dirty South "stand up", "Midwest stand up" 肮脏的南“站起来” , “中西部站起来”

Westcoast "stand up"... Yeah... (come on, come on) 西海岸“站起来”......是啊...... (来吧,来吧)

[fades out....] [淡出....]

歌词 What You Been Drankin On? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-you-been-drankin-on/