英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What Can I Say" 的中英对照歌词与中文翻译

What Can I Say

我能说什么

歌词相关歌手:COLOURIST, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ever since you met me, I told you 自从你遇见我,我告诉你

That I could never hurt you, but I thought to 我永远不会伤害你的,但我认为

And ever since you’ve gone I’ve been living like nothing 而且自从你走后,我一直生活像什么

Ever could go wrong, but it turned into something 以往可能出问题,但它变成了什么

Now I can’t think about you, ‘cause it hurts to 现在,我可以不去想你,因为它伤害

   

It started off so nicely, I’d hold you, 它开始得这么漂亮,我抱着你,

We’d talk about our dreams til one or two 我们会谈论我们的梦想直到一个或两个

But dreaming does no good if you just fall through 不过,做梦没有好处,如果你通过刚落下

And if you get your hopes high, they’ll crush you 如果你让你的希望很高,他们会暗恋你

Now I can’t think about you, ‘cause it hurts to 现在,我可以不去想你,因为它伤害

   

What can I say, what can I say, you’ve been gone for way too long 我能说什么,我能说什么,你已经走了太长

What can I say, what can I say, I gave my heart away 我能说什么,我能说什么,我把我的心脏远

I gave my heart away (I can’t think about you, ‘cause it hurts to) 我把我的心脏远(我可以不去想你,因为它伤害)

I gave it all away (I can’t think about you, ‘cause it hurts to) 我把一切都带走(我不能去想你,因为它伤害)

   

And ever since you met me, I told you 而且自从你遇见我,我告诉你

I need someone to talk to, get close to 我需要有人倾诉,亲近

‘cause when I think I’ll see you, there’s an excuse 因为当我想我会看到你,有一个借口

And there’s nothing to talk through, you’re not here to 而且也没什么好谈透,你是不是在这里

So I’ve got to forget you and I’m trying to 所以,我必须忘记你,我想

I can’t think about you, ‘cause it hurts to 我不去想你,因为它伤害

I can’t think about you, ‘cause it hurts to 我不去想你,因为它伤害

   

What can I say, what can I say, you’ve been gone for way too long 我能说什么,我能说什么,你已经走了太长

What can I say, what can I say, I gave my heart away 我能说什么,我能说什么,我把我的心脏远

I gave my heart away (I can’t think about you, ‘cause it hurts to) 我把我的心脏远(我可以不去想你,因为它伤害)

I gave it all away (I can’t think about you, ‘cause it hurts to) 我把一切都带走(我不能去想你,因为它伤害)

   

I can’t think about you ‘cause it hurts to 我不想想你因为它伤害

I can’t think about you ‘cause it hurts to 我不想想你因为它伤害

I say, I can’t think about you ‘cause it hurts to 我说,我不想想你因为它伤害

I can’t think about you ‘cause it hurts to 我不想想你因为它伤害

I can’t think about you ‘cause it hurts to 我不想想你因为它伤害

歌词 What Can I Say 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-can-i-say-4/