[Nelson] [尼尔森]

Well, now boys, I've been to Bethlehem 那么，现在的男生，我已经到伯利恒

Rode there on a big steam train 骑着有一个大的蒸汽火车

Lost two fingers in the steel mills 在钢厂失去了两根手指

And I ain't goin' back again 我是不是要扔掉回来了

   

[Cash] [现金]

I fought for my country 我打我的祖国

Lord knows, I did my best 上帝知道，我尽了全力

Crawlin' 'cross some foreign field Crawlin 跨越国外的一些领域

They pinned a ribbon to my chest 他们固定色带到我的胸口

   

[All] [全部]

So, pass around the bottle, boys, let's talk about old times 所以，绕过瓶，孩子们，让我们来叙叙旧

Like rollin' in this bowl of sin, here on the welfare line 像罗林在这一碗罪，这里的福利线

   

[Nelson] [尼尔森]

Served on the Georgia Road Gang 任职于乔治亚州道岗

Couldn't pay the debts I owe 无法支付我欠的债

'Cause I'm not made of silver 因为我不是做银

And I ain't never seen no gold 我是不是从来没有见过没有黄金

   

[Cash] [现金]

I still remember Rachael 我还记得瑞秋

Soft as a velvet gown 柔软如天鹅绒礼服

They laid her in the pauper's grave 他们奠定了她在乞丐的坟墓

On the other side of town 在城市的另一边

   

[All] [全部]

So, pass around the bottle, boys, let's talk about old times 所以，绕过瓶，孩子们，让我们来叙叙旧

Like rollin' in this bowl of sin, here on the welfare line 像罗林在这一碗罪，这里的福利线

   

[Jennings] [詹宁斯]

I know some folks are born of money 我知道有些人是天生的钱

You know I wish them well 你知道，我祝福他们

If the devil would ever want my soul 如果魔鬼真的愿意我的灵魂

I swear I'd never sell 我发誓我从来没有卖

   

[All] [全部]

So, pass around the bottle, boys, let's talk about old times 所以，绕过瓶，孩子们，让我们来叙叙旧

Like rollin' in this bowl of sin, here on the welfare line 像罗林在这一碗罪，这里的福利线

Pass around the bottle, boys, let's talk about old times 绕过瓶，孩子们，让我们来叙叙旧

Like rollin' in this bowl of sin, here on the welfare line 像罗林在这一碗罪，这里的福利线