Say something clever 说一些聪明

If you're conscious still 如果你是有意识的还是

Cause you know hearing bad news 因为你知道听到坏消息

Gives me such a special thrill 给了我这样一个特殊的快感

I'm not here to save you 我不是在这里救你

Watch your back or rearrange you 看着你的背影，或重新安排你

I don't know 我不知道

Even so 即便如此

I wouldn't take on this 我不会采取这种

Oh no 哦，不

   

And I don't know how 我不知道该怎么

You can wear me down 你可以穿我失望

In the blink of an eye 在一眨眼的功夫

If I could just hold my ground 如果我能保持我的理由

For a tenth of the time 对于时间的十分之一

   

Make me an offer 让我报价

I can really use 我真的可以用

A one time factory clearance that I can't refuse 一次性过关的工厂，我无法拒绝

I'm not here to save you 我不是在这里救你

Watch your back 看着你的背影

Or rearrange you 或重新安排你

And nothing ever changes 而且从来都没有改变

You're still cynical and dangerous 你还是玩世不恭和危险

I don't know 我不知道

Even so 即便如此

I wouldn't take on you 我不会拿你

Oh no 哦，不

   

And I don't know how 我不知道该怎么

You can wear me down 你可以穿我失望

In the blink of an eye 在一眨眼的功夫

If I could just hold my ground 如果我能保持我的理由

Even half of the time 即使是一半的时间

   

You never get the point so what's the use 你永远不会得到的点，这样有什么用

I'd never take that tone of voice with you 我从来没有把这种语气跟你

We both know that that's not really true 我们都知道，这不是真的

   

No one's going to save you 没有人会来拯救你

Cause they can't rearrange you 因为他们不能重新安排你

And nothing ever changes 而且从来都没有改变

You're cynical and dangerous 你是玩世不恭和危险

   

So now you just wear me down 所以，现在你只要穿我失望

In the blink of an eye 在一眨眼的功夫

If I could just hold my ground 如果我能保持我的理由

For a tenth of the time 对于时间的十分之一

   

So go ahead, wear me down 因此，继续前进，穿我失望

I'm lost, not found 我迷路了，找不到

You got me so tied and bound 你让我如此捆绑和束缚

I'm not quite sound 我不是很健全

   

You're wearing me down 你穿我失望

Quit wearing me down 退出穿着我失望