Ooh, uh-huh, yeah 哦，嗯，是啊

   

Something 'bout your friends are always there for you 什么把你的朋友总是在你身边

Help you with your bedtime and they'll see you through 帮你睡前，他们会帮你度过

Being with a man is never quite the same 作为一个男人从来都不是完全一样

Cos we just have some fun and really play the game COS我们只是有一些乐趣，真正玩游戏

   

I don't know where will go 我不知道会去

But I know we're gonna start the show 但我知道我们会开始表演

   

Girls are on the town tonight 女孩们今晚镇

Nothing can stop us 没有什么能阻止我们

You can see it in her eyes 你可以看到她的眼睛

That we're not gonna sleep tonight 我们是不是要去今晚睡

We're gonna get down tonight 我们今晚会趴下

See if we can make you blush 看看我们是否可以让你脸红

We can be mysterious 我们可以神秘

And we're not gonna sleep tonight 我们不是要去今晚睡

   

Tonight, we're not gonna sleep, yeah 今晚，我们不是要去睡觉，是

   

We will find the time to party all night long 我们会发现长到党的整个晚上的时间

Now that we're together we just can't go wrong 现在，我们在一起，我们就不能出错

Dancing in the street and making lots of noise 舞蹈在大街上，使许多噪音

People wanna join us, especially the boys 人们想加入我们的行列，尤其是男生

   

There's no way, it's just the girls 有没有办法，它只是女孩

For tonight, we're in our own world 今晚，我们在我们自己的世界

   

Girls are on the town tonight 女孩们今晚镇

Nothing can stop us 没有什么能阻止我们

You can see it in her eyes 你可以看到她的眼睛

That we're not gonna sleep tonight 我们是不是要去今晚睡

We're gonna get down tonight 我们今晚会趴下

See if we can make you blush 看看我们是否可以让你脸红

We can be mysterious 我们可以神秘

And we're not gonna sleep tonight 我们不是要去今晚睡

   

(We're not gonna sleep) （不是让你去睡觉）

(We're not gonna sleep tonight) （不是让你去睡觉今晚）

Tonight 今晚

(We're not gonna sleep tonight) （不是让你去睡觉今晚）

(Yeah-hey) （是啊，嘿嘿）

(We're not gonna sleep) （不是让你去睡觉）

   

Girls are on the town tonight 女孩们今晚镇

You can see it in her eyes 你可以看到她的眼睛

That we're not gonna sleep tonight 我们是不是要去今晚睡

We're gonna get down tonight 我们今晚会趴下

We can be mysterious 我们可以神秘

And we're not gonna sleep (yeah) 而不是让你去睡觉（是啊）

   

Girls are on the town tonight 女孩们今晚镇

Nothing can stop us (can stop us) 没有什么可以阻止我们（能阻止我们）

You can see it in her eyes 你可以看到她的眼睛

That we're not gonna sleep tonight (woo!) 我们是不是要去睡觉今晚（呜！ ）

We're gonna get down tonight (gonna get down tonight) 我们要踏踏实实今晚（会得到今晚下）

See if we can make you blush (see if we can make ya blush) 看看我们是否可以让你脸红（看看我们是否能够使雅脸红）

We can be mysterious 我们可以神秘

And we're not gonna sleep tonight 我们不是要去今晚睡

   

We're not gonna sleep tonight 我们不会今晚睡

(We're not gonna sleep tonight) （不是让你去睡觉今晚）

We're not gonna sleep 不是让你去睡觉

We're not gonna sleep tonight (tonight) 我们不是要去睡觉今晚（今晚）

(We're not gonna sleep tonight) （不是让你去睡觉今晚）

We're not gonna sleep tonight 我们不会今晚睡