英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Girl Like Me" 的中英对照歌词与中文翻译

A Girl Like Me

一个女孩喜欢我

歌词相关歌手:BUNTON, EMMA

English lyrics 中文翻译对照歌词

What you get is what you see 你所看到的,你所得到的是

Let me tell you basically 让我告诉你,基本上

This is how it's gotta be 这是怎么回事得是

Can't - with a girl like me 不能 - 有像我这样的女孩

Can't change my destiny 不能改变我的命运

So if you wanna get next to me 所以,如果你想获得我旁边

Gotta treat me faithfully 总得忠实地对待我

Can't - with a girl like me 不能 - 有像我这样的女孩

   

Two o' clock, I'm all alone 二点钟,我独自一人

Hear you on the telephone 听到你的电话

Telling me another line 告诉我另一条线

Said that you'd be working late 说,你会工作到很晚

Asking me if I could wait 问我,如果我可以等

Run that by me one more time 运行由我一次

   

Keep me hanging on the line 让我挂在网上

But you're running out of time 但是你的时间不多了

Might have been a fool for love, but I'm not blind 可能是一个傻瓜的爱情,但我不盲目

   

If you're looking for a play thing 如果你正在寻找一个发挥的事情

Every other day thing 隔日的事

I am not the one for you 我不是一个给你

I'm not looking for a part time 我不是在找兼职

Give me half your heart and 给我一半的心脏和

Tell me what you're gonna do 告诉我你是什么怎么办

   

Look into my eyes, let me tell you one more time 看着我的眼睛,让我告诉你一次

I need everything, that's how it's gonna be 我需要的一切,这是它的会是

With a girl like me 有像我这样的女孩

With a girl like me 有像我这样的女孩

   

Broken rings and promises 破环和承诺

Gotta be much more than this 一定有比这更

I don't have to compromise 我没有妥协

Been around enough to know 周围留有足够的了解了

When it's time to let it go 当它的时间来让他走

Do I have to say goodbye 我必须说再见

   

Gonna make it clear to you 会清楚告诉你

Only one thing left to do 只有一件事没有做

Better understand cos every word is true 更好地了解COS句句属实

   

If you're looking for a play thing 如果你正在寻找一个发挥的事情

Every other day thing 隔日的事

I am not the one for you (yeah yeah) 我不是一个给你(耶)

I'm not looking for a part time 我不是在找兼职

Give me half your heart and 给我一半的心脏和

Tell me what you're gonna do 告诉我你是什么怎么办

   

Look into my eyes, let me tell you one more time 看着我的眼睛,让我告诉你一次

I need everything, that's how it's gonna be 我需要的一切,这是它的会是

With a girl like me (oh yeah) 有像我这样的女孩(噢)

With a girl like me (yeah-yeah-yeah-yeah) 有像我这样的女孩(是啊,是啊,是啊,是啊)

   

Yeah yeah yeah 是啊是啊是啊

   

What you get is what you see 你所看到的,你所得到的是

Let me tell you basically 让我告诉你,基本上

This is how it's gotta be 这是怎么回事得是

Can't - with a girl like me (with a girl like me) 不能 - 有像我这样的女孩(有像我这样的女孩)

Can't change my destiny 不能改变我的命运

So if you wanna get next to me 所以,如果你想获得我旁边

Gotta treat me faithfully 总得忠实地对待我

Can't - with a girl like me 不能 - 有像我这样的女孩

   

Gonna make it clear to you 会清楚告诉你

Only one thing left to do 只有一件事没有做

Better understand cos every word is true 更好地了解COS句句属实

   

If you're looking for a play thing 如果你正在寻找一个发挥的事情

Every other day thing 隔日的事

I am not the one for you (yeah yeah) 我不是一个给你(耶)

I'm not looking for a part time 我不是在找兼职

Give me half your heart and 给我一半的心脏和

Tell me what you're gonna do 告诉我你是什么怎么办

   

Look into my eyes, let me tell you one more time 看着我的眼睛,让我告诉你一次

I need everything, that's how it's gonna be 我需要的一切,这是它的会是

With a girl like me (that how it's gotta be) 有像我这样的女孩(这是如何得是)

With a girl like me (yeah-yeah-yeah-yeah) 有像我这样的女孩(是啊,是啊,是啊,是啊)

   

Yeah yeah yeah 是啊是啊是啊

Yeah-yeah-yeah-yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Oh-yeah 哦,是啊

Yeah-yeah-yeah-yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Yeah yeah yeah 是啊是啊是啊

歌词 A Girl Like Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-girl-like-me/

歌词 A Girl Like Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Evan A. Rogers, Carl Allen Sturken

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Bayjun Beat Music