英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "We Traveled So Far" 的中英对照歌词与中文翻译

We Traveled So Far

我们走了这么远

歌词相关歌手:CARPENTER, MARY CHAPIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I found myself wondering today 我觉得今天自己不知道

Why do some go and some stay 为什么有的去,有的停留

Do each of our hearts know their way 做每个人自己心中知道他们的方式

Through valleys of sorrow and tears 透过悲伤和眼泪山谷

Across oceans of longing and years 跨向往和多年的海洋

And the sound of it all in my ears 而这一切的声音在我的耳边

   

I traveled 我走过

I traveled so far 我走过这么远

I traveled so far to be here 我走过这么远来这里

   

And you with the blue in your eyes 而你与你的眼睛蓝色

The storms of life leave a few lines 人生的风暴留下几行

And squinting you search for the signs 而眯眼您搜索的迹象

Of kindness, of love, of someone 爱的善良,对人

To walk with in rain or in sun 走在雨中,阳光

Until then, life's hardly begun 在此之前,人生的刚刚开始

   

You traveled 你走

You traveled so far 你走了这么远

You traveled so far to be here 你走了这么远来到这里

   

It's worth it all learning at last 这是值得大家学习,最后

The future begins with the past 未来与过去开始

Step out of the shadow it casts 步骤它投下的阴影走出

And let the sun shine on your shoes ,让阳光照耀你的鞋

Kick 'em off in the rain if you choose 踢时间了,在雨中,如果你选择

There's nothing like nothing to lose 没有什么喜欢什么可失去的

   

We traveled 我们走过

We traveled so far 我们走了这么远

We traveled 我们走过

We traveled 我们走过

We traveled so far 我们走了这么远

We traveled so far to be here 我们走了这么远来到这里

歌词 We Traveled So Far 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/we-traveled-so-far/