I got my camera, I'm gonna take your picture tonight, 我得到了我的相机，我要把你的照片，今晚，

And you can see what you look like 你可以看到你的样子

You got your camera, you're gonna take my picture tonight, 你有你的相机，你会带着我的相片，今晚，

And I can see what I look like too, 我可以看到我的样子太，

With you, who knew that we'd look so good 有了你，谁知道我们会看这样好不好

Beaten black and blue 遍体鳞伤

   

You got your hair tied back and your fur coat on 你有你的头发束起，你的毛皮大衣

You call your girlfriends up and then we're gone 你打电话给你的女朋友了，然后我们走了

We gonna meet down the street and we're drinking for free, 我们该怎么应付在街上，我们喝的是免费的，

We pinky shake as you order your martini 我们PINKY动摇，你为了你的马丁尼

One last round and away we go 最后一轮客场我们去

We run a little bit late, but make the show 我们经营的有点晚，但要演出

And we're getting pretty friendly in the back of the car 而我们得到的车的后座很友好

We gotta fight that crowd to reach that bar 我们得打的人群达到了吧

   

We're gonna rage in the city all night long 整个晚上我们是在这个城市会愤怒长

We're gonna rage in the city all night long 整个晚上我们是在这个城市会愤怒长

Your discotheque won't play my song 您的迪斯科舞厅不会打我的歌

We're gonna rage in the city all night long 整个晚上我们是在这个城市会愤怒长

   

I got my camera, I'm gonna take your picture tonight, 我得到了我的相机，我要把你的照片，今晚，

And you can see what you look like 你可以看到你的样子

You got your camera, you're gonna take my picture tonight, 你有你的相机，你会带着我的相片，今晚，

And I can see what I look like too, 我可以看到我的样子太，

With you, who knew that we'd look so good 有了你，谁知道我们会看这样好不好

Beaten black and blue 遍体鳞伤

   

Well the band goes on, but we digress 以及乐队的推移，但我们离题

We gotta take the back stairs for roof access 我们得走楼梯回屋顶访问

We can hear the city scream as we yell from the top 我们可以听到尖叫城市，我们从上面嚷嚷

It's 12:19 and we won't stop 这是12:19 ，我们将不会停止

Late night lurks are underground 深夜潜伏在地下

Downstairs snares and ugly sounds 楼下的圈套和丑陋的声音

I'm gonna make a proposition that I know you're about 我要让一个命题，我知道你即将

We're going back to your place to act it out 我们要回你的地方表演出来

   

And then we'll rage in the city all night long 然后，我们将风靡全球的城市整夜

We're gonna rage in the city all night long 整个晚上我们是在这个城市会愤怒长

Your discotheque won't play my song 您的迪斯科舞厅不会打我的歌

We're gonna rage in the city all night long 整个晚上我们是在这个城市会愤怒长

   

The bridge, the tower, the top of the roof 这座桥，塔，屋顶上方

We light up the night and we're taking it to 我们照亮了夜晚，我们正在做它

House to house, and mouth to mouth 房子房子，嘴对嘴

The fire escapes we shake where the sky scrapes 走火通道，我们摇这里的天空擦伤

The flights rise, and they collide 航班上升，他们碰撞

Tonight we will not be denied 今晚我们不会被拒绝

I could see that you were trouble from the moment we met, 我看得出来，你从我们相遇的那一刻是个麻烦，

But sometimes I've gotta live out what I'm gonna regret 但有时候我得活出什么我会后悔

   

We're gonna rage in the city all night long 整个晚上我们是在这个城市会愤怒长

We're gonna rage in the city all night long 整个晚上我们是在这个城市会愤怒长

Your discotheque won't play my song 您的迪斯科舞厅不会打我的歌

We're gonna rage in the city all night long 整个晚上我们是在这个城市会愤怒长